Connettiti con Renovato 21

Eutanasia

Le morti per eutanasia in Australia aumentate del 31% nello Stato del Victoria

Pubblicato

il

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.

 

 

Il numero di cittadini del Victoria che utilizzano la morte assistita volontaria è aumentato del 31% in un solo anno, nonostante la pandemia di COVID-19.

 

Nell’anno fino a giugno 2022 sono morte 269 persone, rispetto alle 204 dell’anno precedente. Un totale di 594 persone sono morte per suicidio assistito o eutanasia dall’inizio della legislazione statale nel 2019.

 

Il presidente del Voluntary Assisted Dying Review Board («comitato di revisione della morte assistita volontaria»), Julian Gardner, è stata lieta dei risultati. «Il numero di persone che cercano di accedere alla morte assistita volontaria continua ad aumentare», ha scritto in un’introduzione al rapporto annuale del Consiglio . «Questo è un ulteriore indicatore del successo del sistema».

 

Gardner ha sottolineato che «la questione più significativa da segnalare è che la morte volontaria assistita nel Victoria continua a operare in modo sicuro e legale». Quattro decessi erano tecnicamente non conformi alla normativa, ma era sicuro che fossero «clinicamente appropriati». Tre persone di contatto non hanno restituito le sostanze rimaste dalla procedura alle autorità abbastanza rapidamente e una persona aveva firmato per il farmaco sia come ricorrente che come testimone.

 

Le cifre nel rapporto sono ancora incomplete, poiché non ci sono informazioni su 6 persone che avevano ottenuto un permesso e sono morte, ma non è chiaro se siano morte di morte naturale o se siano state autosomministrate o somministrate da un praticante.

 

Il numero di morti dopo aver ottenuto un permesso ai sensi della legislazione è più alto: alcune persone sono morte prima che fosse somministrato un farmaco letale.

 

Il Consiglio sta già sollecitando modifiche alla normativa. Al momento, in base a una legge federale che vieta di dare consigli sul suicidio, ai medici del Victoria è vietato il teleconsulto per la morte assistita. «La legge così com’è crea barriere all’accesso alle cure e, in alcuni casi, impone richieste di viaggio irragionevoli alle persone che soffrono di condizioni mediche potenzialmente letali», ha scritto la Gardner. «Una modifica alla legge migliorerà l’accesso per tutti i residenti del Victoria, indipendentemente dalla loro ubicazione o mobilità».

 

L’ottimismo di Gardner sulle ultime cifre contrasterebbe con un’osservazione di un critico deciso della legislazione del Victoria, l’Australian Care Alliance: «le morti per eutanasia e l’assistenza al suicidio nei dodici mesi da luglio 2021 a giugno 2022 rappresentano lo 0,58% di tutte le morti nel Victoria per quel periodo. Ci sono voluti 22 anni in Oregon per raggiungere quel ritmo!»

 

Un totale del 37% dei richiedenti la morte assistita viveva nella regione del Victoria, anche se solo il 22% dei vittoriani viveva lì.

 

Quasi in coincidenza con la pubblicazione del rapporto sulla morte assistita c’è stato un rapporto del n consulente indipendente KPMG sullo stato delle cure palliative nel Victoria.

 

Secondo Palliative Care Victoria, «la domanda di servizi di cure palliative è aumentata dell’11,9% negli ultimi 5 anni, a causa della crescita e dell’invecchiamento della popolazione del Victoria. Nel frattempo, i finanziamenti sono aumentati solo del 10,2% nello stesso periodo. La carenza di finanziamenti per la fornitura dei servizi dovrebbe raggiungere i 91,2 milioni di dollari australiani entro il 2025».

 

 

Michael Cook

 

 

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

 

 

 

Continua a leggere

Eutanasia

Il Belgio ammorbidisce le sanzioni per le morti per l’eutanasia illegale

Pubblicato

il

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.

 

I medici belgi possono essere perseguiti se somministrano l’eutanasia senza tener conto delle condizioni specificate. Ma per quanto grave possa essere l’infrazione, possono essere accusati di un solo reato: omicidio con avvelenamento. La pena è l’ergastolo.

 

Da quando l’eutanasia è stata legalizzata nel 2002, nessun medico è stato mai processato fino al 2020. Come conseguenza di questa mancanza di flessibilità, tre medici sono stati accusati di omicidio per la morte di Tina Nys, una donna di 38 anni morta a 2010. È stato un enorme shock per l’establishment dell’eutanasia.  I medici sono stati assolti.

 

Per rendere le future sanzioni più proporzionate alla gravità del reato, il governo belga prevede di modificare la legislazione.

 

  • Se i medici violano il quadro fondamentale dell’eutanasia legale, rischiano una pena detentiva da 10 a 15 anni.

 

  • Se soddisfano tutte le condizioni di base, ma commettono un grave errore procedurale, come non consultare un secondo o un terzo medico, potrebbe essere inflitta una pena detentiva inferiore, da 8 giorni a 3 anni.

 

  • Possono essere prese in considerazione circostanze attenuanti e possono essere applicate misure alternative alla pena detentiva.

 

Alcuni medici belgi hanno accolto favorevolmente i cambiamenti. Il dottor Luc Herry, del sindacato dei medici ABYSM, ha affermato che il sistema attuale è inadeguato. «Se un medico dimenticasse qualche aspetto della procedura, ma il paziente avesse effettivamente presentato una richiesta di eutanasia, un membro della famiglia potrebbe comunque sporgere denuncia. Ovviamente, non avendo più il testimone principale da quando è morto, il medico avrà più difficoltà a difendersi».

 

«Quando una persona soffre in modo insopportabile e chiede ai medici di optare per l’eutanasia, i medici non possono essere arrestati perché potrebbero essere accusati di omicidio per avvelenamento», ha detto ai media il ministro della Giustizia Paul Van Tigchelt.

 

«È importante rispettare le condizioni, ma ora prevediamo sanzioni proporzionate. In questo modo garantiamo che i medici possano continuare a svolgere questo delicato compito in piena coscienza e tranquillità, rispettando al tempo stesso e correttamente i desideri dei pazienti».

 

Michael Cook

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21


 

Continua a leggere

Eutanasia

Anche California potrebbe liberalizzare le condizioni per il suicidio assistito

Pubblicato

il

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.   L’End of Life Option Act della California, che regola il suicidio assistito, è stato approvato nel 2015 ed è diventato operativo il 9 giugno 2016.   Come la legislazione di altri stati, la legge della California specifica che i pazienti devono essere malati terminali. Definisce questo stato come «una malattia incurabile e irreversibile che è stata confermata dal punto di vista medico e che, entro un ragionevole giudizio medico, provocherà la morte entro sei mesi».   La legge è troppo restrittiva, dicono gli attivisti per il diritto alla morte. Una senatrice dello Stato, Catherine Blakespear, ha presentato un disegno di legge per rendere più facile per i californiani l’accesso al suicidio assistito. L’SB 1196 sostituirà la malattia terminale con «una condizione medica grave e irrimediabile».

Sostieni Renovatio 21

Inoltre, il disegno di legge prevede di:
  • Estendere la legge ai soggetti affetti da demenza allo stadio iniziale e intermedio
  • Consentire la ricezione di farmaci di aiuto alla morte attraverso un’infusione endovenosa (IV) autosomministrata dal paziente
  • Eliminare l’obbligo di attendere 48 ore tra una richiesta orale e l’altra
  • Eliminare il requisito della residenza in California
  • Rimuovere la data di scadenza del 2031
  Lo scrittore di bioetica Wesley J. Smith è stato severo nella sua critica ai cambiamenti proposti, le cui definizioni, ha scritto sulla National Review, sono «abbastanza ampie da far passare un carro funebre«.   «L’SB 1196 dimostra la menzogna abitualmente adottata dal movimento per l’eutanasia. Promettono un accesso limitato, solo come ultima risorsa. Ma non lo pensano davvero. Queste leggi vengono continuamente ampliate nel tempo verso la destinazione finale della morte su richiesta come diritto umano e l’eutanasia viene normalizzata come il modo preferito – cioè “dignitoso” – di morire».   Michael Cook   Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21
 
Continua a leggere

Eutanasia

Padre lotta per impedire alla figlia autistica di entrare nel programma di suicidio assistito canadese

Pubblicato

il

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.

 

Un uomo di Calgary ha ottenuto la sospensione temporanea dell’eutanasia della figlia di 27 anni affetta da autismo.

 

Secondo un articolo di CBC News, il padre, noto come WV nei documenti del tribunale, afferma che MV, sua figlia, è sana e non può beneficiare dell’eutanasia. È necessario che lei soffra di una condizione medica grave e irrimediabile che causi sofferenze fisiche o psicologiche intollerabili e durature. Lo devono attestare due medici.

 

A MV, che vive con suo padre, è stata approvata l’eutanasia a dicembre e la data della sua morte è stata fissata per il 1° febbraio. Tuttavia, all’ultimo minuto, suo padre ha ottenuto un’ingiunzione temporanea per impedirle di accedere al MAiD (assistenza medica alla morte).

 

Nel documento WV ha affermato che «MV soffre di autismo e forse di altre malattie non diagnosticate che non soddisfano i criteri di ammissibilità per la MAiD».

 

Emily Amirkhani, avvocato di WV, ha affermato che MAiD è «un sistema incredibilmente unico». Se una persona che cerca MAiD viene approvata ingiustamente, «quella persona non farà mai sì che nessuno guardi dietro quella tenda» perché ha ottenuto ciò che voleva. «È diversa da qualsiasi altra situazione a cui riesco a pensare in cui l’amministrazione sbagliata del sistema non può essere portata alla luce se non per qualcuno oltre al paziente», ha detto Amirkhani.

 

L’avvocato di MV, Austin Paladeau, ha affermato che il nocciolo del caso è il diritto dell’adulto all’autonomia medica. WV «rischia di perdere sua figlia e, sebbene questo sia triste, non gli dà il diritto di tenerla in vita contro la sua volontà».

 

Michael Cook

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21


Immagine di JMacPherson via Wikimedia pubblicata su licenza Creative Commons Creative Commons Attribution 2.0 Generic

Continua a leggere

Più popolari