Eutanasia
Il ping-pong giudiziario lascia il Portogallo senza una legge sul diritto alla morte
Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.
Per la seconda volta la Corte costituzionale portoghese ha bocciato una legge sul diritto alla morte perché la sua formulazione è «intollerabilmente vaga». Il disegno di legge è stato restituito al Parlamento per essere riformulato.
Il 30 gennaio la Corte ha concluso, con un voto di 7 contro 6, che il testo era incoerente con la Legge fondamentale perché non definiva chiaramente «la sofferenza di grande intensità» che potrebbe consentire a una persona di chiedere l’eutanasia.
Per quasi tre anni, il parlamento portoghese ha cercato di approvare una legislazione sul diritto alla morte. Il presidente, Marcelo Rebelo de Sousa, ex professore di diritto, ha rifiutato di promulgare la legge e l’ha deferita alla corte suprema del paese. Nel marzo 2021 ha respinto la versione precedente perché anche la sua formulazione era imprecisa.
La parlamentare socialista Isabel Moreira, una delle principali sostenitrici della legge, ha affermato che l’ultima sentenza della Corte costituzionale è stata solo un «problema semantico». «Se si tratta di correggere una parola, noi saremo lì per farlo», ha detto in conferenza stampa.
Questa è la terza volta che un progetto di legge fallisce. Per fermare il gioco del ping-pong giudiziario, alcuni chiedono un referendum nazionale.
I media portoghesi hanno spiegato l’ultima questione: «caratterizzando la sofferenza sulla base di tre caratteristiche: “fisica”, “psicologica” e “spirituale”, tutte collegate dalla congiunzione “e”, la legge ha creato dubbi tra i giudici sul fatto che è necessario che la sofferenza sia contemporaneamente “fisica”, “psicologica” e “spirituale” perché si possa invocare l’eutanasia, oppure è sufficiente che la sofferenza abbia solo uno di quegli aspetti».
Michael Cook
Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Immagine di Joaomartinho63 via Wikimedia pubblicata su licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)
Eutanasia
Uomo dice di aver ucciso la moglie perché non poteva permettersi le spese mediche
Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.
Un uomo di 75 anni del Missouri è stato accusato dell’omicidio di sua moglie dopo averla strangolata in un letto d’ospedale perché non poteva prendersi cura di lei adeguatamente o pagare le sue spese mediche.
La polizia dice che Ronnie Wiggs ha fatto visita a sua moglie Ellen all’inizio di questo mese. Era in ospedale per cambiare porta per il suo trattamento di dialisi. Circa un’ora dopo, il personale ospedaliero è stato chiamato nella stanza della donna di 72 anni dopo un apparente arresto cardiaco. Non rispondeva e in seguito si è scoperto che era cerebralmente morta. Dopo aver recuperato i suoi organi per il trapianto, è stata dichiarata morta.
Tuttavia, il personale ha notato lividi e abrasioni sulla gola della signora Wiggs. Qualcuno sopra il marito dice: «l’ho fatto io, l’ho uccisa, l’ho strangolata».
Il Wiggs ha poi detto alla polizia di aver tentato di uccidere sua moglie due volte mentre era in ospedale. La prima volta sua moglie si era svegliata e gli aveva detto di non riprovarci. Il secondo tentativo è stato sventato da tutti i numerosi monitor a cui era collegata sua moglie.
La morte di Ellen Wiggs non è eutanasia, ma è un esempio della disperazione che può prendere chi si prende cura dei coniugi malati e anziani.
Michael Cook
Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Immagine Dipartimento di Polizia di Indipendence; modificata
Eutanasia
Il consiglio medico irlandese si prepara all’eutanasia legale assistita
Sostieni Renovatio 21
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Eutanasia
Un uomo quadriplegico canadese sceglie la morte assistita piuttosto che convivere con le piaghe da decubito
Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.
Un uomo quadriplegico del Quebec ha scelto la morte assistita a causa di una piaga da decubito che ha contratto quando un ospedale non gli ha fornito uno speciale materasso a pressione.
Nel mese di gennaio Normand Meunier si è recato al pronto soccorso di un ospedale di Saint-Jérôme, nel Quebec, per un problema respiratorio. È rimasto in una barella per quattro giorni senza materasso che alleviasse la pressione e ha sviluppato enormi piaghe da decubito sulle natiche.
La miseria, a quanto pare, era così grande che ha chiesto l’eutanasia, o, come viene chiamata in Canada, MAiD. «Non voglio essere un peso. In ogni caso i pareri medici dicono che non sarò di peso a lungo; come dicono i vecchi, è meglio calciare il barattolo», ha detto Meunier.
Sostieni Renovatio 21
È morto il 29 marzo.
«Tutta questa storia è una vergogna», ha detto a CBC News Steven Laperrière, del Regroupement des attivisties pour l’inclusion au Québec (RAPLIQ), che sostiene le persone con disabilità . «Cosa facciamo per aiutare le persone disabili o malate a vivere dignitosamente prima di morire dignitosamente?»
Laperrière ha affermato che procurarsi un materasso adeguato non è come «cercare di mettere in orbita una navetta spaziale». «È piuttosto semplice… Nessuno mi convincerà che nel giro di poche ore non sarebbe stato possibile trovare il materasso adatto».
Le autorità sanitarie stanno indagando sulle circostanze della morte di Meunier.
Il bioeticista Trudo Lemmens, dell’Università di Toronto, ha commentato che questo incidente è «un esempio dei problemi del nostro sistema sanitario». Le persone vulnerabili si sentono come un peso.
«Poi il sistema risponde dicendo: “beh, hai accesso all’assistenza medica e alla possibilità di morire”», ha detto Lemmens. «L’assistenza medica in caso di morte è più facilmente disponibile e su base più regolare rispetto ad alcune delle cure più elementari».
Michael Cook
Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
-
Bioetica2 settimane fa
Medico argentino incarcerato per essersi rifiutato di praticare un aborto
-
Salute2 settimane fa
I malori della 18ª settimana 2024
-
Spirito2 settimane fa
Stati Uniti, un disegno di legge dichiara antisemita il Nuovo Testamento
-
Reazioni avverse1 settimana fa
Psicosi dopo il vaccino COVID: le rivelazioni di una revisione sistematica degli studi
-
Cancro1 settimana fa
Finestra di Overton mRNA e turbocancro: il pubblico è pronto per la verità sui vaccini COVID?
-
Geopolitica2 settimane fa
Macron dice che con l’Ucraina sconfitta i missili russi minacceranno la Francia. Crosetto parla di «spiralizzazione del conflitto»
-
Pensiero2 settimane fa
Verso il liberalismo omotransumanista. Tucker Carlson intervista Dugin
-
Comunicati6 giorni fa
L’idra dalle cinquecento teste. Elogio dei refusi di Renovatio 21