Animali
Chiesto il diritto di voto per gli animali
Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.
Gli animali dovrebbero avere il diritto di voto? Sì, secondo l’avvocato e filosofo britannico Ioan-Radu Motoarcă. In un articolo su Analysis, una rivista ospitata dalla Oxford University Press, e in un post sul blog della OUP , Motoarcă sostiene che il voto potrebbe essere un modo migliore della legislazione per promuovere il benessere degli animali.
Non sorprende che il commentatore di bioetica Wesley J. Smith sia esploso sulla National Review:
«Senti, so che sembra folle, proprio perché lo è. Ma da quando l’irrazionalità ferma i radicali? In effetti, il fatto che uno dei più importanti editori accademici del mondo abbia concesso a un ideologo dei diritti degli animali lo spazio per proporre un’idea così ridicola dimostra seriamente quanto profondamente l’ambiente intellettuale sia stato infettato dal virus dell’eccezionalismo antiumano».
Motoarcă deve affrontare una dura battaglia per convincere il pubblico ad accettare la sua proposta. Il primo ostacolo è che eminenti filosofi dei diritti degli animali, tra cui Peter Singer e Gary Francione, lo hanno liquidato come «ovviamente assurdo».
E costituzionalmente sarebbe irto di difficoltà. Come voterebbero?
Motoarcă tenta di dissipare le obiezioni dei suoi lettori rispondendo a tre obiezioni.
Sostieni Renovatio 21
In primo luogo, gli animali potrebbero votare solo su questioni relative ai propri interessi. In secondo luogo, sarebbe più efficace nel tutelare i loro interessi rispetto alla legislazione. E in terzo luogo, gli animali vengono trattati così male che occorre fare qualcosa. «Data l’indifferenza quasi universale verso la sofferenza degli animali e le dimensioni dell’industria alimentare di origine animale, un sistema di voto sugli animali sarebbe meglio di niente», scrive.
L’obiezione più pesante è che gli animali non sono competenti a votare. Ma anche molti esseri umani non sono competenti, risponde Motoarcă.
«Sarebbe estremamente ottimistico aspettarsi che tutti gli adulti votanti siano in grado di distinguere tra i vari partiti e le politiche in gioco. Di conseguenza, un’applicazione coerente di questo criterio richiederebbe l’implementazione di una sorta di test di competenza, con conseguente esclusione di molte persone dall’affiliazione. Da un punto di vista democratico, questa è una conseguenza sgradita».
Dalla proposta di Motoarcă non risulta chiaro come verrebbero scelti i rappresentanti umani degli animali. Presumibilmente sarebbero attivisti per i diritti degli animali – confermando così il timore di Smith secondo cui «gli ideologi dei diritti degli animali voterebbero per conto di coloro che – non chi – non possono votare per se stessi, e sempre contro l’uso umano degli animali».
Michael Cook
Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Animali
Partita nell’Isola di Natale la migrazione annuale dei granchi rossi
Tens of millions of red crabs have started their annual migration on Australia’s Christmas Island.
The crabs migrate from the forests to the seas when major wet season rainfalls start each year to breed on the coast. pic.twitter.com/aIgqls3oOF — ABC News (@ABC) November 16, 2026
Tens of millions of red crabs have begun their spectacular annual migration across Christmas Island, Australia, moving from the forests towards the coast to reach the sea and breed. Footage by owenwalsh001 on IG (used with permission). pic.twitter.com/NSQrdj5uWP
— Weather Monitor (@WeatherMonitors) November 17, 2026
Millions of red crabs gathered on Australia’s Christmas Island for their mass migration from the forest to the ocean. According to Christmas Island National Park, the migration begins with the first rainfall of the wet season, which usually occurs in October or November. The… pic.twitter.com/pR7sBlFUQZ
— CBS News (@CBSNews) November 17, 2026
Quest’anno Parks Australia ha attivato la diretta streaming per offrire agli spettatori di tutto il mondo uno sguardo su questo spettacolare evento annuale. Biologi ed etologi concordano nel dire che si tratta di uno dei comportamenti animali più straordinari a cui si possa assistere. Quando si tratta di capire come i granchi sappiano dove andare ogni anno, i ricercatori possono solo fare delle ipotesi. La scienza è una volta di più impotente di fronte al mistero glorioso del creato.Millions of red crabs have started their annual migration on Australia’s Christmas Island! 🦀 The first rains of the wet season trigger their journey from the forest to the ocean to breed. The migration is so massive that roads are closed to let the crabs pass! pic.twitter.com/0GZEndmraR
— AccuWeather (@accuweather) November 17, 2026
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Animali
Evasione di porcellini: arrestati per «fuga e grugniti»
La polizia della Carolina del Sud è stata coinvolta in un inseguimento a zoccoli con una coppia di minuscoli suini sospetti soprannominati «Bacon Bits», che letteralmente si traduce in «pezzi di pancetta».
È stato condiviso sui social media un video, ripreso dalla testimone del dramma, che mostra due agenti di polizia locali inseguiti da una coppia di maialini fuggiti.
Le immagini sono particolarmente terrificanti, quindi chiediamo la discrezione del lettore, in particolare a quello delle forze dell’ordine in balia di avversari così insidiosi.
La polizia locale ha dichiarato che gli agenti sono riusciti a fermare gli inarrestabili maialini «Bacon Bits» con l’accusa di «fleeing and squealing», ossia «fuga e gruginiti».
I «criminali di carriera» suini sono stati restituiti al proprietario, ha detto la polizia.
«No ham was done» ha dichiarato l’esausto dipartimento delle forze dell’ordine, giuocando sulla classica espressione «no harm was done» (nessun danno è stato inflitto) trasformandolo quindi in «nessun prosciutto è stato fatto».
Manfatti, per i prosciutti bisogna aspettare che i porcellini crescano un po’. Giusto?
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Animali
Palmer Luckey lancia una startup di «cani da guerra» geneticamente modificati
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
-



Vaccini6 giorni faVaccino antinfluenzale mRNA Moderna, gli esperti chiedono la sospensione: «il rischio supera di gran lunga il beneficio»
-



Oligarcato2 settimane faRampollo della famiglia eugenetica Rockefeller muore a 89 anni
-



Guerra cibernetica2 settimane faCiberattacco contro le banche del sangue. Chi lo sta facendo? Perché?
-



Essere genitori1 settimana faAllarmi bomba nella scuole. Nuovo terrorismo per il debole Stato moderno
-



Storia1 settimana faStoria dei vampiri delle Venezie
-



Gender1 settimana faI Macron denunziano nuovamente Candace Owens per l’accusa a Brigitta di essere un maschio
-



Spirito2 settimane faLa gerarchia sinodale ama l’errore: omelia nella festa di San Carlo Borromeo di mons. Viganò
-



Famiglia2 settimane faCittadina consente ai gruppi poliamorosi di registrarsi come «partner domestici»














