Eutanasia
Alcuni intellettuali francesi respingono la proposta di eutanasia
Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.
Sei filosofi, medici e psicologi francesi hanno pubblicato una lettera aperta su L’Obs, un importante settimanale di notizie, esprimendo le loro preoccupazioni sulle proposte di legalizzazione del suicidio assistito e dell’eutanasia. Ecco alcuni estratti:
«Siamo tutti colpiti dalla malattia, dalla vecchiaia e, inevitabilmente, dalla morte. Come esseri umani, ognuno di noi affronta o affronterà l’ansia di queste prospettive. Considerare la possibilità di “scegliere” e quindi immaginare di controllare il momento della propria morte sembra un’opzione rassicurante: di fronte all’angoscia dell’incertezza, un futuro certo porta sempre, a prima vista, il riflesso di sollievo».
«Ma il rapporto dell’individuo con la malattia o con la morte non è mai una questione puramente individuale. È a partire da una relazione collettiva con le questioni della morte e della vulnerabilità che si sono organizzate le società umane. Tuttavia, questa prospettiva è messa da parte dall’attuale dibattito sulla legalizzazione dell’eutanasia o del suicidio assistito, che mette in risalto la libertà individuale e la prospettiva di scegliere la propria fine della vita».
«La nostra realtà futura è quella della vecchiaia, della dipendenza e di chi accompagnerà e si prenderà cura dei malati e degli anziani. La prospettiva di una società composta da un gruppo omogeneo di soggetti sani, normodotati, giovani e di successo non è realistica, e probabilmente indesiderabile».
«La società deve aiutarci a comprendere queste prospettive per noi stessi o per chi ci è vicino. È perché la malattia, la vecchiaia e la morte, o anche tutte e tre, possono terrorizzarci, che dobbiamo fare affidamento su una visione collettiva che sostenga e offra un’altra dimensione rispetto a quella della perdita, del degrado e dell’umiliazione. Siamo tutti preoccupati di partecipare a questo progetto sociale. I caregiver incarnano innanzitutto la funzione assistenziale della nostra società, ma tutti gli ambiti sociali e culturali devono essere coinvolti».
«La sfida è significativa, perché implica andare contro il percorso sul quale siamo impegnati, orientato al produttivismo, alla performance e alla promozione dell’individuo padrone di se stesso, valorizzato dall’elenco delle sue conquiste e dei suoi successi. Fare spazio alla colpa, a ciò che dubita e inciampa, a chi esita o a chi manca è difficile ma ci sembra possibile».
«Il dibattito sulla legalizzazione dell’eutanasia o del suicidio assistito è un’occasione per riflettere collettivamente sul messaggio inviato ai più vulnerabili, e ancor più sul progetto sociale che desideriamo costruire. Ci viene così data l’opportunità di riaffermare il nostro desiderio di partecipare ad un progetto sociale che pone al centro della sua azione la necessaria cura collettiva delle vulnerabilità individuali, che riconosce l’interdipendenza fondamentale che lega tra loro gli esseri umani, malati o no, anziani o no, alla fine o all’inizio della loro vita.
Michael Cook
Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Eutanasia
Il Canada supererà i 100.000 casi di suicidio assistito
Sostieni Renovatio 21
Aiuta Renovatio 21
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Eutanasia
Fine vita, l’Assemblea Nazionale francese dice «sì» all’eutanasia in un clima di tensione
Dopo una seconda lettura molto accesa, i parlamentari hanno approvato il disegno di legge che legalizza il suicidio assistito e l’eutanasia nel pomeriggio del 25 febbraio 2026. Sebbene vi sia consenso sulle cure palliative, il divario si sta ampliando all’interno dell’Assemblea Nazionale per quanto riguarda le procedure per le cure di fine vita. Il disegno di legge proseguirà il suo iter parlamentare, con una votazione finale prevista per quest’estate.
È una vittoria di Pirro per il campo presidenziale: per la seconda volta in meno di un anno, il disegno di legge che legalizza il «suicidio assistito» è stato approvato. Mentre la prima parte, dedicata al rafforzamento delle cure palliative, è stata approvata all’unanimità ( 491 voti), il nucleo del testo ha rivelato una maggioranza in calo : 299 voti a favore e 226 contrari. Nel maggio 2025, il divario era di 106 voti; ora è di soli 73.
Sostieni Renovatio 21
Il miraggio di un «modello francese»
Questa maggioranza in calo riflette i dubbi che attanagliano i banchi dell’Assemblea Nazionale. «Il mantra “tutto sotto controllo” non regge», si preoccupa la deputata del MoDem Maud Petit, un tempo favorevole al disegno di legge. Al centro dei dibattiti: la definizione stessa del «modello francese» sostenuta da Emmanuel Macron.
Durante la revisione , la sinistra era riuscita a far approvare una legge che garantiva ai pazienti la «libera scelta» tra eutanasia e suicidio assistito. Il governo ha ritenuto questo cambiamento troppo radicale e ha dovuto convocare una seconda deliberazione d’urgenza mercoledì per ripristinare «l’equilibrio».
Alla fine, i parlamentari sono tornati alla versione iniziale: il suicidio assistito rimane la regola, l’eutanasia l’ eccezione medica in caso di incapacità fisica del paziente . Il testo ribadisce inoltre che la sofferenza psicologica «da sola» non può giustificare l’accesso alla procedura.
Iscriviti al canale Telegram ![]()
Gli operatori sanitari sono preoccupati
Per beneficiare di questa assistenza, il paziente deve soddisfare cinque criteri specifici, tra cui una condizione grave e incurabile che metta a repentaglio la sua vita a breve o medio termine, e una capacità mentale integra. Ma sappiamo che i limiti sono fatti per essere infranti…
Queste garanzie non rassicurano affatto il Consiglio Nazionale dell’Ordine dei Medici. L’ istituzione è preoccupata per una legge che «mina i fondamenti etici» della professione. Il principale punto di contesa rimane l’istituzione di un «reato di ostacolo alla professione», punibile con due anni di carcere per chi tenta di impedire l’esercizio della professione medica.
Al contrario , l’ Associazione per il diritto a morire dignitosamente (ADMD) accoglie con favore un «momento storico», pur deplorando l’ abbandono della libera scelta del metodo operativo.
Aiuta Renovatio 21
La pressione dell’esecutivo
Nonostante le tensioni, l’ autore del testo, Olivier Falorni, mostra ottimismo e punta a un’adozione definitiva prima dell’estate, per un’applicazione il 1° gennaio 2027. Il cammino resta irto di ostacoli per i becchini del diritto alla vita: il testo deve ora tornare al Senato ad aprile, dove la maggioranza di destra e di centro attende con ansia di poterlo respingere.
Prima di passare attraverso l’esame della commissione mista (CMP) e di tornare un’ultima volta all’Assemblea in caso di mancato raggiungimento di un consenso.
Dietro le quinte del potere, la pressione aumenta. Mentre circolano voci sulla riluttanza del Primo Ministro Sébastien Lecornu, un pezzo grosso nella cerchia ristretta di Macron dichiara: «Emmanuel Macron decide, Sébastien Lecornu esegue». Il calendario è fissato e l’esecutivo non sembra pronto a lasciare che le esitazioni parlamentari rallentino questa riforma sociale che conficcherà un altro chiodo nella bara della Francia. Più che mai, la preghiera è essenziale.
Articolo previamente apparso su FSSPX. News
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Immagine di Ank Kumar via Wikimedia pubblicata su licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
Eutanasia
La Corte Suprema spagnola respinge la richiesta del padre di bloccare l’eutanasia della figlia
Sostieni Renovatio 21
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
-



Pensiero1 settimana faEcco la guerra globale per l’anticristo
-



Morte cerebrale1 settimana faDichiarato morto, un bambino torna in vita dopo cinque ore: quando la realtà smentisce i protocolli
-



Geopolitica6 giorni faQuesta è una guerra mondiale di religione: l’avvertimento di Tucker Carlson
-



Spirito2 settimane faMons. Schneider rivela che i vescovi segretamente non si sottomettono agli insegnamenti di Bergoglio
-



Occulto5 giorni faEsorcista dice che «la situazione per l’anticristo è ormai prossima»
-



Geopolitica2 settimane faLa dichiarazione di guerra di Trump all’Iran
-



Spirito1 settimana faI cardinali dell’«opposizione controllata» di Leone. Mons. Viganò contro i conservatori cattolici dinanzi alle Consacrazioni FSSPX
-



Geopolitica2 settimane faL’ayatollah Khamenei è morto: lo Stato iraniano conferma













