Connettiti con Renovato 21

Sanità

L’OMS «disperata»: Nuova Zelanda e Iran respingono gli emendamenti al regolamento sanitario internazionale

Pubblicato

3 mesi fa

il

Renovatio 21 traduce questo articolo per gentile concessione di Children’s Health Defense. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.

 

La Nuova Zelanda e fino ad altri tre paesi hanno respinto gli emendamenti controversi proposti nel 2022 dall’amministrazione Biden al Regolamento sanitario internazionale del 2005 dell’Organizzazione Mondiale della Sanità.

 

La Nuova Zelanda e fino ad altri tre paesi hanno respinto gli emendamenti controversi proposti nel 2022 dall’amministrazione Biden al Regolamento sanitario internazionale (IHR) del 2005 dell’Organizzazione mondiale della sanità (OMS).

 

I critici hanno avvertito che gli emendamenti proposti, approvati l’anno scorso dalla 75ª Assemblea mondiale della sanità (OMS), danno all’OMS troppo potere e aumentano la probabilità che le proposte future – compresi gli emendamenti IHR del 2023 attualmente in sospeso e l’«Accordo pandemico dell’OMS», o la pandemia trattato – passerà anch’esso.

 

Gli Stati membri dell’OMS avevano la scadenza del 1° dicembre 2023 per respingere gli emendamenti del 2022. L’avvocato neozelandese Kirsten Murfitt ha dichiarato a The Defender che «la Nuova Zelanda ha respinto l’emendamento relativo alla riduzione dei tempi per i futuri emendamenti».

 

«Nel maggio 2022, l’AMS ha votato per adottare l’emendamento all’articolo 59 dell’RSI (e di conseguenza altri articoli), che riduce il periodo di tempo per l’entrata in vigore dei futuri emendamenti da 24 a 12 mesi. Di conseguenza, il periodo per respingere o riservare future modifiche è stato ridotto da 18 mesi a 10 mesi», ha affermato Murfitt.

 

Per gli Stati che non hanno respinto gli emendamenti entro il 1° dicembre 2023, «l’emendamento entrerà in vigore nel maggio 2024 tramite “tacita accettazione”», ha aggiunto Murfitt.

 

Altri esperti hanno dichiarato a The Defender che il loro rifiuto da parte di un massimo di quattro Paesi potrebbe essere indicativo di ostacoli più ampi che l’OMS deve affrontare nei negoziati in corso per entrambe le proposte.

 

Il giornalista indipendente James Roguski ha affermato che l’OMS ha programmato nuovi incontri negoziali dopo essere rimasta indietro rispetto alla propria tempistica giuridicamente vincolante a causa dei disaccordi degli Stati membri sull’equità, come evidenziato dagli sviluppi alla riunione della scorsa settimana del gruppo di lavoro sugli emendamenti al regolamento sanitario internazionale (WGIHR).

 

Le recenti dichiarazioni del direttore generale dell’OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus suggeriscono anche un crescente disagio per l’avanzamento dei negoziati e la probabilità di raggiungere un accordo sugli emendamenti all’IHR del 2023 proposti e sull’«accordo pandemico» da parte dell’AMS di quest’anno, previsto per il 27 maggio-1 giugno.

 

Altri, tra cui il deputato del New Jersey Chris Smith e il deputato dell’Ohio Brad Wenstrup, hanno avvertito durante una conferenza stampa del 5 febbraio che gli strumenti proposti rappresentano una minaccia fondamentale alla sovranità nazionale, compresa quella degli Stati Uniti.

Sostieni Renovatio 21

I documenti della Nuova Zelanda confermano che il paese ha respinto gli emendamenti IHR del 2022

I documenti ottenuti dal governo della Nuova Zelanda tramite una richiesta di libertà di informazione e condivisi con The Defender dall’avvocato australiano Katie Ashby-Koppens confermano che, il 30 novembre 2023, la Nuova Zelanda ha formalmente notificato all’OMS di aver respinto gli emendamenti IHR del 2022.

 

Un’e-mail del 30 novembre 2023 di Andrew Forsyth, responsabile della strategia di sanità pubblica presso l’Agenzia per la sanità pubblica della Nuova Zelanda, all’ufficio del direttore generale dell’OMS, affermava:

 

«Questo documento notifica il rifiuto da parte della Nuova Zelanda delle modifiche all’articolo 59 del Regolamento, adottate dall’Assemblea Mondiale della Sanità nel maggio 2022».

 

«Dopo le elezioni generali neozelandesi del 14 ottobre 2023, questo passo viene compiuto per dare al governo entrante l’opportunità di prendere in considerazione gli emendamenti. Potrebbe non essere la decisione finale del governo».

 

«Si prega di notare che la Nuova Zelanda rimarrà un partecipante costruttivo agli attuali e sostanziali negoziati del WGIHR».

 

 

L’accordo tra i partiti della coalizione di governo neozelandese prevedeva che la Nuova Zelanda avrebbe presentato una «riserva» contro gli emendamenti IHR del 2022.

 

Ashby-Koppens ha collaborato con Voices For Freedom della Nuova Zelanda per opporsi alle proposte dell’OMS. Ha detto al The Defender che le «riserve» – una dichiarazione di uno stato ai sensi del diritto internazionale che si riserva il diritto di non rispettare determinate disposizioni di un trattato – contro nuovi emendamenti, non sono previste dall’attuale RSI.

 

«La Nuova Zelanda ha fatto la cosa giusta e ha respinto gli emendamenti in tempo», ha detto.

 

Una lettera del 29 novembre 2023 della Missione permanente della Nuova Zelanda presso le Nazioni Unite, anch’essa pubblicata come parte della stessa richiesta di libertà di informazione, ha notificato al direttore generale dell’OMS il «rifiuto degli emendamenti da parte della Nuova Zelanda».

 

«La Nuova Zelanda li ha respinti in modo che il suo nuovo governo possa condurre le proprie valutazioni degli emendamenti», ha affermato Ashby-Koppens, aggiungendo che così facendo, la Nuova Zelanda è diventata il terzo di quattro paesi a respingere gli emendamenti IHR del 2022.

 

Secondo Door to Freedom, un gruppo di pressione che si oppone agli strumenti proposti dall’OMS, anche l’Iran ha respinto gli emendamenti dell’IHR del 2022.

 

«L’Iran rileva di aver respinto gli emendamenti del maggio 2022 perché riducono il tempo per la prenotazione o il rifiuto», ha scritto Door to Freedom. Door to Freedom è stata fondata l’anno scorso dalla dottoressa Meryl Nass, membro del comitato consultivo scientifico di Children’s Health Defense.

 

Durante l’incontro del WGIHR della scorsa settimana, la delegazione russa ha anche confermato che quattro paesi hanno respinto gli emendamenti IHR del 2022, affermando: «vorremmo sottolineare la lettera del Direttore generale secondo cui quattro paesi non hanno aderito agli emendamenti adottati due anni fa all’AMS», secondo Roguski.

 

Gli altri due paesi che hanno respinto gli emendamenti non sono stati rivelati pubblicamente.

 

Roguski ha affermato che gli emendamenti del 2022 non sono stati approvati secondo le procedure dell’OMS. In precedenza aveva scritto che dopo che una serie di emendamenti IHR era stata respinta nel 2022, un diverso pacchetto di emendamenti era stato «presentato illegittimamente» con il sostegno dell’amministrazione Biden. Cinque di questi sono stati approvati.

 

«Questi sono completamente nulli e illegittimi», ha detto Roguski. «Nessuno ha detto una parola. Il Senato degli Stati Uniti non ha detto una sola parola al riguardo».

 

Secondo Door to Freedom, per i paesi che hanno respinto gli emendamenti al RSI del 2022, «i futuri emendamenti al RSI non entreranno in vigore fino a 24 mesi dopo l’approvazione (non 12 mesi), e queste nazioni hanno 18 mesi (non 10 mesi) per respingere o formulare una riserva contro tutti i futuri emendamenti».

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

L’OMS mostra «un senso di disperazione»

Il rifiuto degli emendamenti all’IHR del 2022 da parte di quattro paesi sembra essere solo uno dei numerosi ostacoli che affliggono gli sforzi in corso dell’OMS per attuare le sue proposte.

 

Roguski ha affermato che l’incontro del WGIHR della scorsa settimana «non ha concluso il suo ordine del giorno». Invece, l’incontro è stato «sospeso» e «hanno concordato di programmare altre due settimane di riunioni del WGIHR» tra il 4 e il 15 marzo, e una sessione congiunta di un giorno con l’ Organo negoziale intergovernativo (INB) dell’OMS il 23 febbraio.

 

Secondo l’OMS, l’INB è stato istituito nel 2021 per «negoziare una convenzione, un accordo o altro strumento internazionale ai sensi della Costituzione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità per rafforzare la prevenzione, la preparazione e la risposta alla pandemia».

 

Roguski ha affermato che «il 31 gennaio si è tenuta in segreto una riunione congiunta dell’INB-WGIHR».

 

Separatamente, l’INB si riunirà tra il 19 febbraio e il 1 marzo e di nuovo tra il 18 e il 29 marzo. Il prossimo incontro formale del WGIHR è previsto per il 22-26 aprile.

 

Il disagio dell’OMS rispetto al tasso di progresso nei negoziati in corso per gli emendamenti dell’IHR e l’«accordo pandemico» appare evidente in diverse recenti dichiarazioni pubbliche rilasciate da Tedros, implorando gli Stati membri dell’OMS di concludere con successo i negoziati in tempo per l’Assemblea mondiale della sanità di quest’anno.

 

In una dichiarazione del 22 gennaio, Tedros ha dichiarato :

 

«Negli ultimi due anni, l’organismo negoziale intergovernativo e il gruppo di lavoro sugli emendamenti all’RSI si sono mossi verso un obiettivo comune: costruire un mondo più sano, più sicuro e più equo».

 

«Questa è la nostra occasione – forse la nostra unica possibilità – per raggiungere questo obiettivo, perché abbiamo lo slancio».

 

«Gli Stati membri si sono impegnati a svolgere il compito storico di consegnare all’Assemblea mondiale della sanità nel maggio di quest’anno un accordo sulla pandemia e un pacchetto di emendamenti per migliorare il regolamento sanitario internazionale».

 

«Questa è un’opportunità generazionale da non perdere».

 

 

Tedros ha inoltre avvertito: «Se la comunità internazionale perde questa opportunità, sarà difficile realizzare la riforma globale di cui abbiamo bisogno, soprattutto per un accesso equo ai prodotti legati alla pandemia».

 

Ha anche criticato aspramente il «torrente di notizie false, bugie e teorie del complotto» sull’«accordo pandemico e sull’RSI».

 

La dottoressa Kat Lindley, presidente del Global Health Project e direttrice del Global COVID Summit, ha dichiarato a The Defender che Tedros «sembra frustrato secondo i suoi tweet», il che, secondo lei, potrebbe essere un segno che «alcuni colloqui sono in fase di stallo».

 

 

Tali dichiarazioni riflettono le osservazioni fatte da Tedros all’incontro annuale del World Economic Forum il mese scorso, dove, dopo aver avvertito che il mondo deve essere preparato per una nuova pandemia che potrebbe essere causata da una «malattia X» ancora sconosciuta, ha affermato:

 

«La scadenza per l’accordo sulla pandemia è maggio 2024 e gli Stati membri stanno negoziando… Si tratta di una questione tra paesi, e spero che riusciranno a consegnare questo accordo sulla pandemia entro quella data prevista, perché se questa generazione non può farlo… la generazione in arrivo, la generazione successiva non lo farà».

 

«Anche l’OMS e Tedros sono a disagio riguardo alla percezione del pubblico, i loro messaggi sembrano disperati e lanciano commenti su suggerimenti di cattiva e disinformazione», ha detto Ashby-Koppens. «Tutte le dichiarazioni pubbliche e di apertura del gruppo di lavoro dell’OMS e delle riunioni dell’INB di quest’anno indicano un senso di disperazione».

 

Ashby-Koppens ha attribuito questa disperazione alla crescente sfiducia globale nei confronti dell’OMS.

 

«Non tutti gli stati membri si stanno allineando con ciò che l’OMS sta cercando di ottenere con entrambi i documenti del trattato… L’OMS promette future pandemie ma non legge la massa e non sembra apprezzare il fatto che tutta la fiducia sia andata nel mondo. organizzazione», ha detto.

Aiuta Renovatio 21

L’OMS «non ci si può nemmeno fidare che segua le proprie regole»

Gli esperti che hanno parlato con The Defender hanno sottolineato che la mancanza di trasparenza durante i negoziati per i due strumenti proposti mette a repentaglio anche gli sforzi per finalizzare e approvare i due emendamenti IHR proposti e il trattato sulla pandemia.

 

Ad esempio, secondo Roguski gli ultimi documenti di modifica dell’IHR del 2023 non sono stati resi pubblici.

 

«Comprendiamo che il gruppo di lavoro IHR prevede che un testo finale venga definito solo nel mese di aprile o forse anche fino a maggio, ma non rimane alcuna scadenza ufficiale per la pubblicazione di quel testo finale. Si rifiuta di confermare ciò che dicono i documenti e si rifiuta di dire quando li rivelerà», ha detto Roguski.

 

I documenti più recenti disponibili al pubblico sugli emendamenti IHR proposti per il 2023 sono datati 6 febbraio 2023. Roguski ha affermato che ciò ha spinto i partecipanti alla riunione del WGIHR della scorsa settimana a chiedere il rilascio pubblico dei documenti più aggiornati.

 

Secondo Ashby-Koppens, «L’OMS non riesce a seguire le proprie regole», poiché molti degli emendamenti proposti che sono pubblicamente noti «sono al di fuori del mandato dell’OMS».

 

Ha aggiunto che «entro il 27 gennaio 2024, l’OMS avrebbe dovuto fornire oltre 300 emendamenti ai suoi Stati membri» – ma non lo ha fatto. «La preoccupazione è che ora non ci si può nemmeno fidare che l’OMS segua le proprie regole, quindi come possiamo fidarci che segua i nuovi poteri che i nostri funzionari eletti garantiranno all’OMS?».

 

Il Giappone, in risposta, «propone [ndr] all’ufficio di presidenza e al WGIHR di prendere in considerazione la pubblicazione del testo dell’ufficio di presidenza». La Rete del Terzo Mondo, riconosciuta dall’OMS come «parte interessata rilevante», ha dichiarato: «chiediamo all’Ufficio di presidenza di pubblicare gentilmente le proposte di testo agli Stati membri nell’interesse della trasparenza».

 

Secondo Roguski, «nessuno ha fatto parola» alla riunione del WGIHR riguardo a queste richieste, che secondo lui potrebbero essere «perché non hanno un accordo» in atto.

 

Ashby-Koppens ha affermato che il governo neozelandese ha rivelato, come parte della sua risposta alla richiesta di libertà di informazione, di essere in possesso di una bozza più recente degli oltre 300 emendamenti IHR proposti per il 2023, ma non la pubblicherà pubblicamente.

 

«Ciò solleva la questione del perché il nostro Paese non è pronto a fornire ai suoi cittadini la versione attuale del documento che pretende di riguardare la nostra salute e le decisioni al riguardo», ha affermato.

 

Invece, secondo Ashby-Koppens, il mese scorso il governo neozelandese «ha fatto una richiesta bizzarra», chiedendo feedback al pubblico sulle versioni dei trattati che saranno diverse da quella definitiva su cui la Nuova Zelanda voterà nel maggio 2024. Il governo ha fissato la scadenza per il feedback al 18 febbraio.

 

«Equità» è un eufemismo per «finanza»

Roguski ha affermato che il principale punto critico tra gli Stati membri dell’OMS è «l’equità», che sarà l’argomento principale di discussione durante l’incontro appena programmato dal 4 al 15 marzo.

 

Secondo Roguski, Oxfam, un altro «importante stakeholder» dell’OMS, «ha fatto un grande colpo chiedendo equità» all’incontro della scorsa settimana, «chiedendo la fine del monopolio di Big Pharma la rimozione delle barriere sulla proprietà intellettuale e la fine della il doppio standard del mondo, chiedendo che la salute abbia la precedenza sugli interessi commerciali».

 

«Vi esortiamo ad adottare rapidamente misure concrete per garantire un accesso tempestivo ed equo alle tecnologie mediche al fine di proteggere tutte le popolazioni», ha affermato Oxfam.

 

Anche paesi ed entità, tra cui la Malesia e il Gruppo africano, hanno chiesto maggiore «equità» durante i lavori della scorsa settimana.

 

Ad esempio, il Gruppo africano ha proposto un nuovo articolo 44A per l’RSI – un «meccanismo finanziario per l’equità nella preparazione e risposta alle emergenze sanitarie». L’articolo proposto creerebbe «Un meccanismo… per fornire risorse finanziarie su base agevolata o a fondo perduto ai Paesi in via di sviluppo».

 

Un altro «parte interessata rilevante» – la Federazione internazionale dei produttori e delle associazioni farmaceutiche – «ha respinto… le richieste di accesso alla loro “proprietà intellettuale”», ha detto Roguski.

 

Ha aggiunto che tali controversie riguardano, alla radice, denaro e finanziamenti, che verrebbero distribuiti attraverso il «Fondo pandemico» della Banca mondiale.

 

«Indipendentemente dal fatto che il “Trattato sulla pandemia” o gli emendamenti all’RSI vengano adottati o meno, i massicci investimenti del complesso industriale di emergenza ospedaliero farmaceutico continueranno», ha scritto recentemente Roguski. «Decifrare il codice: in finanza, il “capitale proprio” è un interesse di proprietà… Il problema è sempre stato, e probabilmente sempre sarà, una questione di denaro».

 

Roguski ha affermato che il «Fondo pandemico» fornisce finanziamenti ai paesi per lo sviluppo di «sistemi di allarme rapido e di sorveglianza delle malattie» e di «sistemi di laboratorio» e per rafforzare «la capacità delle risorse umane/sanità pubblica e della forza lavoro della comunità».

Sostieni Renovatio 21

«Si tratta di una disputa commerciale»

Gli oppositori degli strumenti proposti dall’OMS affermano che minacciano la sovranità nazionale. Alcune proposte presentate durante la riunione del WGIHR della scorsa settimana chiedevano che al direttore generale dell’OMS fosse concessa un’autorità ancora maggiore.

 

Ad esempio, il gruppo africano ha proposto un nuovo articolo 13A per l’RSI, affermando:

 

«Immediatamente dopo la determinazione di un’emergenza sanitaria pubblica di rilevanza internazionale ai sensi dell’articolo 12, il Direttore Generale dovrà effettuare una valutazione immediata della disponibilità e dell’accessibilità economica dei prodotti sanitari richiesti e formulare raccomandazioni, compreso un meccanismo di assegnazione, per evitare qualsiasi potenziale carenza di prodotti sanitari e tecnologie».

 

Allo stesso modo, il Bangladesh, nel proporre un nuovo articolo 13A, ha chiesto una «risposta internazionale in materia di sanità pubblica guidata dall’OMS».

 

Secondo Roguski, gli stati membri «comprendono che Tedros può dichiarare un’emergenza sanitaria pubblica di rilevanza internazionale ogni volta che vuole», ma «volevano aggiungergli l’autorità per poi determinare cosa fosse necessario».

 

I deputati USA Smith e Wenstrup hanno affrontato la minaccia alla sovranità nazionale durante una conferenza stampa il 5 febbraio. Smith ha fatto riferimento a «una serie di questioni significative che circondano il trattato proposto».

 

Questi includevano «la mancanza di trasparenza, i negoziati dietro le quinte, l’esagerazione dell’OMS e la violazione della sovranità degli Stati Uniti, obblighi finanziari sconosciuti per i contribuenti statunitensi, minacce ai diritti di proprietà intellettuale e alla libertà di parola, finanziamenti per l’aborto e come il trattato andrà a beneficio della Cina a scapito di gli Stati Uniti».

 

«È stato dato troppo poco controllo, troppo poche domande sono state poste su cosa significhi questo accordo o trattato giuridicamente vincolante per la politica sanitaria negli Stati Uniti e altrove», ha detto Smith.

 

Wenstrup ha accusato l’OMS di voler «violare la nostra sovranità nazionale».

 

Aiuta Renovatio 21

Lindley ha affermato che ci sono state iniziative da parte di alcuni stati per proteggersi da un’invasione della sovranità da parte dell’OMS, incluso un disegno di legge presentato il 5 febbraio nel New Hampshire, HB1156, in cui si afferma che i Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie e l’OMS «non hanno giurisdizione in materia».

 

«Come scritto, gli emendamenti all’IHR sono in diretta violazione del nostro Primo Emendamento, 5° e 10° emendamento», ha affermato Lindley.

 

Ma per Roguski la questione principale sono il commercio e le finanze, non la sovranità.

 

«Questa è una disputa commerciale ed è un gioco di soldi per costruire il complesso industriale di emergenza degli ospedali farmaceutici nelle nazioni che hanno mancato la prima volta», ha detto. «Hanno problemi perché discutono di soldi e proprietà intellettuale».

 

«Tutti sono stati distratti da altri aspetti dei negoziati, ma fin dall’inizio lo scopo principale di tutto ciò è stata la disputa commerciale», ha aggiunto.

 

«Esiste un chiaro e significativo conflitto di interessi finanziari tra la lealtà dell’OMS nei confronti dei principali contribuenti finanziari privati ​​e i diritti e la libertà dei cittadini di tutto il mondo», ha affermato Murfitt, sottolineando che una parte significativa dei finanziamenti dell’OMS proviene da partner privati, come la Fondazione Bill & Melinda Gates.

 

«La pressione dei cittadini funziona e dovremmo continuare così»

Lindley ha affermato che «la pressione delle persone funziona e dovremmo continuare su questa strada», sottolineando che l’opposizione agli emendamenti dell’IHR e all’«accordo pandemico» sta «creando consapevolezza e chiacchiere – due cose che il direttore generale dell’OMS sembra odiare».

 

Murfitt ha affermato che «le crepe si stanno formando mentre l’OMS spinge la disinformazione e la teoria della cospirazione mentre cittadini, avvocati e politici preoccupati hanno iniziato a parlare», mentre Ashby-Koppens ha affermato che gli interessi finanziari potrebbero far deragliare le proposte dell’OMS.

 

«Il trattato sulla pandemia corre il rischio reale di essere ribaltato… a causa delle preoccupazioni sollevate da Big Pharma attraverso il governo degli Stati Uniti: non vogliono rinunciare alla loro proprietà intellettuale o alla quota di profitto, cosa che potrebbero dover fare con la condivisione dei loro prodotti con le nazioni più povere», ha detto Ashby-Koppens.

 

«È pazzesco pensare che i gruppi per la libertà siano allineati con Big Pharma riguardo all’abolizione del trattato sulla pandemia», ha aggiunto. «L’OMS sta perdendo il ruolo di organizzazione fidata. Le persone sono stanche e certamente sentono che qualcosa non va».

 

«Stiamo vincendo la campagna populista contro l’OMS», ha detto Lindsey, ma «abbiamo molto più lavoro da fare».

 

«È necessario un voto a maggioranza per la proposta di emendamento all’RSI e un voto del 75% per l’accordo sulla pandemia», ha affermato Murfitt.

 

«È molto e non credo che siamo ancora arrivati», ha detto Lindley.

 

«Molti di noi ritengono che gli emendamenti proposti all’RSI verranno approvati e che quindi dovremo esercitare pressioni politiche per uscire dal regime», ha detto Murfitt. «Con l’attuale bozza disponibile al pubblico, non sembra esserci un meccanismo per rinunciare dopo la data di chiusura».

 

Michael Nevradakis

Ph.D.

 

© 13 febbraio 2024, Children’s Health Defense, Inc. Questo articolo è riprodotto e distribuito con il permesso di Children’s Health Defense, Inc. Vuoi saperne di più dalla Difesa della salute dei bambini? Iscriviti per ricevere gratuitamente notizie e aggiornamenti da Robert F. Kennedy, Jr. e la Difesa della salute dei bambini. La tua donazione ci aiuterà a supportare gli sforzi di CHD.

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21



Immagine di Mattia Panciroli via Flickr pubblicata su licenza Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic

 

 

Argomenti correlati:
Continua a leggere

Bioetica

I medici abortiscono il bambino sbagliato

Pubblicato

1 giorno fa

il

8 Maggio 2024

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.   Una futura mamma ha perso il suo bambino dopo un terribile errore in un ospedale della Repubblica Ceca.   Una donna straniera incinta di quattro mesi si è recata all’ospedale universitario Bulovka, un importante ospedale universitario di Praga, per un controllo di routine. È stata scambiata per un’altra donna straniera e sottoposta ad anestesia generale. Il suo bambino è stato quindi abortito.   Nessuno dei soggetti coinvolti nella procedura – infermieri, medici, un ginecologo e un anestesista – si è accorto dell’errore. Entrambe le donne erano di origine asiatica, secondo i media locali.   L’incidente è attribuito a una mancanza di comunicazione aggravata da una grave negligenza da parte del personale. Nessuna delle donne parlava ceco. «Una paziente di lingua ceca probabilmente si opporrebbe attivamente al fatto di sottoporsi ad un intervento che non capisce», ha detto il ginecologo Jan Přáda, dell’Ordine dei medici ceco.   Přáda ha detto ai media che i medici dovrebbero sempre confermare il nome di un paziente, controllare il braccialetto e il numero dell’ospedale e consultarlo più volte su una procedura. Ma a quanto pare nessuna di queste donne riusciva a comunicare con il personale. Non si sa in quale lingua il personale parlasse alle donne.   «Il Ministero della Salute esprime il suo profondo rammarico al paziente e all’intera famiglia», ha detto un portavoce. «C’è stato un errore umano imperdonabile e i responsabili sono stati messi fuori servizio».   Michael Cook   Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21
Immagine di pubblico dominio CC0 via Wikimedia  
Continua a leggere

Sanità

Medico riconosciuto colpevole di avvelenamento di pazienti

Pubblicato

6 giorni fa

il

3 Maggio 2024

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.

 

Un anestesista del Texas è stato condannato con l’accusa di aver iniettato farmaci pericolosi nelle sacche delle flebo dei pazienti, causando la morte di un collega e diverse emergenze cardiache.

 

Il 12 aprile, Raynaldo Riviera Ortiz Jr, 60 anni, è stato giudicato colpevole di quattro capi d’imputazione di manomissione di prodotti di consumo con conseguenti gravi lesioni personali, un conteggio di manomissione di un prodotto di consumo e cinque capi di imputazione di adulterazione intenzionale di un farmaco. Era stato arrestato nel 2022.

 

Al momento dei suoi crimini, Ortiz stava anche affrontando un’azione disciplinare per un presunto errore medico in uno dei suoi interventi chirurgici, che avrebbe potuto costargli la registrazione medica.

 

La sentenza avverrà entro la fine dell’anno.

 

«Il dottor Ortiz si è avvolto nel camice bianco del guaritore, ma invece di curare il dolore, lo ha inflitto», ha detto il pubblico ministero.

 

«Ha assemblato bombe a orologeria, poi è rimasto in attesa mentre quelle bombe mediche esplodevano una dopo l’altra, cocktail tossici che scorrevano nelle vene di pazienti che erano spesso nella loro forma più vulnerabile, giacendo privi di sensi sul tavolo operatorio».

Sostieni Renovatio 21

Le accuse derivano da incidenti accaduti quando Ortiz lavorava presso Baylor Scott e White Surgicare a North Dallas. Tra maggio e agosto 2022 numerosi pazienti hanno subito emergenze cardiache durante procedure mediche di routine eseguite da vari medici.

 

Circa un mese dopo l’inizio delle emergenze inspiegabili, un’anestesista che aveva lavorato presso la struttura quel giorno è morta mentre si curava la disidratazione utilizzando una sacca per flebo.

 

Ad agosto, i medici iniziarono a sospettare che le sacche per flebo fossero contaminate dopo che un paziente di 18 anni dovette essere portato d’urgenza al reparto di terapia intensiva in condizioni critiche durante un intervento chirurgico di routine ai seni.

 

Il pubblico ministero ha affermato che Ortiz ha iniettato di nascosto sacche IV di soluzione salina con epinefrina, bupivacaina e altri farmaci, le ha collocate in un contenitore riscaldato presso la struttura e ha aspettato che venissero utilizzate negli interventi chirurgici dei colleghi, sapendo che i loro pazienti avrebbero avuto complicazioni pericolose.

 

Michael Cook

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21


 

Immagine screenshot da YouTube

Continua a leggere

Ospedale

«Sapevo che stavano uccidendo le persone»: un informatore afferma che i protocolli ospedalieri COVID hanno portato alla morte dei pazienti

Pubblicato

2 settimane fa

il

26 Aprile 2024

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo per gentile concessione di Children’s Health Defense. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.   In un’emozionante testimonianza sull’autobus «Vax-Unvax» di CHD, una programmatrice medica ospedaliera ha discusso dei protocolli ospedalieri e degli incentivi finanziari durante la pandemia di COVID-19 che, a suo avviso, hanno portato a morti prevenibili dei pazienti, compreso l’uso improprio di remdesivir e ventilatori e l’incapacità di indagare adeguatamente sui danni da vaccino.   «Gli ospedali sono diventati il ​​luogo in cui le persone vanno a morire invece che il luogo in cui vanno per guarire», ha detto Zowe (nome di fantasia), una programmatrice medica che ha lavorato per diversi ospedali di Phoenix, in Arizona, durante la pandemia di COVID-19.   In un’emozionante testimonianza con Polly Tommey sull’autobus «Vax-Unvax» di Children’s Health Defense (CHD) all’inizio di questo mese a Salem, Oregon, l’informatrice ha esposto le pratiche e i protocolli che, a suo avviso, hanno portato alla morte dei pazienti.   In qualità di programmatore medico, il compito di Zowe era rivedere le cartelle cliniche dei pazienti e assegnare codici per diagnosi e trattamenti. I codici determinavano il modo in cui venivano pagati gli ospedali e i medici.   «Io la chiamo l’intelligenza centrale dell’ospedale o la visualizzazione a livello di SimCity», ha detto.   Ma Zowe ha detto che ciò a cui ha assistito durante la pandemia l’ha lasciata sconvolta e l’ha costretta a parlare apertamente.

Sostieni Renovatio 21

Mancanza di pazienti COVID all’inizio della pandemia

Secondo Zowe, gli ospedali non erano a corto di posti letto quando è iniziata la pandemia ed è stata annunciata l’iniziativa «appiattire la curva».   «All’epoca non avevamo pazienti in ospedale. Hanno iniziato lentamente ad arrivare, forse dopo mesi e mesi», ha detto.   Nonostante il basso numero di pazienti, agli ospedali è stato chiesto di creare posti letto rimandando i pazienti a casa prima del solito. Zowe ha osservato che questa pratica rappresentava un cambiamento significativo rispetto ai protocolli pre-pandemia, poiché comportava una responsabilità finanziaria per gli ospedali.   «Se i pazienti tornassero, dovremmo pagare per le loro cure», ha spiegato. «È una regola Medicare, quindi era decisamente molto diversa».  

Incentivi finanziari per il trattamento COVID

Nel 2020 sono stati introdotti nuovi codici ICD-10 (Classificazione internazionale delle malattie, decima revisione) per la diagnosi di COVID-19 e un codice aggiornato per i trattamenti con remdesivir correlati a COVID-19 , portando a significativi incentivi finanziari per gli ospedali che trattano pazienti affetti dal virus.   «Dovevano avere quella diagnosi per ottenere il bonus del 20% per i pazienti COVID», ha detto Zowe. Ha spiegato che un paziente a cui è stato somministrato remdesivir ha anche qualificato l’ospedale per «un ulteriore bonus del 20% nel pagamento a causa del rischio di una tecnologia non provata».   Gli ospedali inizialmente ricevevano idrossiclorochina gratuitamente dalle scorte nazionali e le persone trattate con essa «stavano effettivamente bene» prima che gli ospedali passassero improvvisamente a remdesivir, ha detto Zowe.   Tuttavia, dopo che i Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie hanno annunciato il nuovo codice ICD-10 per le infezioni da COVID-19, in vigore dal 1° aprile 2020, e la Food and Drug Administration statunitense ha concesso a remdesivir un’autorizzazione all’uso di emergenza il 1° maggio, le cose hanno cominciato a cambiare.   «Era come una linea nella sabbia», ha detto Zowe a Polly. «Abbiamo sospeso l’azitromicina e l’idrossiclorochina e siamo passati direttamente al remdesivir».

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

Remdesivir e protocolli di ventilazione

Secondo Zowe, gli incentivi finanziari per l’uso del remdesivir hanno portato al suo uso diffuso, nonostante il rischio noto.   «L’ospedale aveva un protocollo sul remdesivir, sapevano che causava danni ai reni», ha detto Zowe. Ha spiegato che l’ospedale ha richiesto un consulto sulle malattie infettive e un consulto renale prima di somministrare il farmaco, e che i pazienti con malattia renale cronica di stadio 3 o superiore sono stati squalificati dal riceverlo.   Tuttavia, molti pazienti trattati con remdesivir hanno comunque sviluppato insufficienza renale nel giro di pochi giorni, ha affermato.   «Alcuni pazienti sono finiti a casa con prescrizioni di dialisi domiciliare, alcuni pazienti sono finiti in una lista di trapianti di rene, altri pazienti sono finiti con una malattia renale cronica dopo aver ricevuto remdesivir – se sono sopravvissuti», ha detto.   Zowe ha affrontato anche l’uso improprio dei ventilatori. «A un certo punto [il sistema intranet dell’ospedale] ha inviato un messaggio in cui si diceva che le impostazioni di FiO2 [concentrazione di ossigeno] sui ventilatori stavano uccidendo persone», ha detto. Ma quando tornò a cercare il messaggio, lo trovò cancellato.   Zowe ha detto a The Defender che dopo aver visto il messaggio, ha monitorato il numero di pazienti che morivano attaccati ai ventilatori per verificare che le impostazioni fossero state modificate, ma ha scoperto che «il protocollo era lo stesso e i pazienti stavano ancora morendo attaccati ai ventilatori».

Aiuta Renovatio 21

Pratiche di test PCR discutibili

Secondo Zowe, il CARES Act ha fornito finanziamenti per test PCR illimitati per il COVID-19 , il che ha portato a un cambiamento significativo nelle pratiche di test.   «Normalmente i test costano denaro agli ospedali, quindi a loro non piace fare molti test diagnostici», ha detto.   Tuttavia, con i nuovi finanziamenti e incentivi, gli ospedali sono passati dal testare solo i pazienti sintomatici a testare tutti i pazienti.   «I pazienti… venivano per la rimozione della cistifellea, una gamba rotta o un incidente in moto o in macchina o qualsiasi altra cosa», ha detto Zowe, «e mentre erano in ospedale, facevano lo screening».   «L’ottanta per cento della nostra popolazione di pazienti è diventata positiva al COVID, indipendentemente dal fatto che presentassero sintomi o meno, e ciò non era mai accaduto prima», ha affermato Zowe.   Zowe ha anche rivelato che i pazienti sono stati ripetutamente testati fino a ottenere un risultato positivo.   «Farebbero… sei, sette, otto test e sarebbero positivi, ma il paziente non avrebbe nulla di sbagliato e il medico sarebbe davvero confuso», ha detto.   In altri casi, i pazienti riceverebbero diversi test negativi seguiti da un unico risultato positivo, che verrebbe quindi utilizzato per giustificare il trattamento del paziente per COVID-19.   Zowe ha detto:   «Se risultassero positivi al COVID-19, allora inizierebbero il trattamento e li metterebbero sul ventilatore abbastanza presto. Avrebbero iniziato il remdesivir e poi avrebbero avuto insufficienza renale ed edema polmonare».   «Volevano semplicemente girare intorno allo scarico ed era come se nulla che l’ospedale potesse fare li avrebbe salvati… Le persone sono morte senza poter dire addio alle loro famiglie. Alcuni di loro hanno appena ricevuto una telefonata. Alcuni non hanno ottenuto nulla».

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

Danni e morti da vaccino Zowe ha anche assistito a un numero preoccupante di gravi reazioni avverse ai vaccini mRNA COVID-19.   «Non ho mai visto niente del genere», ha detto, descrivendo pazienti con insufficienza multiorgano che nel giro di poche ore sarebbero morti di fegato, polmone, rene… insufficienza respiratoria”, ha detto. «La chiamavano ‘”sepsi“».   Oltre all’insufficienza multiorgano, Zowe ha riferito di aver visto pazienti con convulsioni incontrollabili. «I pazienti diurni soffrivano di convulsioni e nessun farmaco potrebbe fermarle», ha detto. «Alla fine, hanno dovuto essere soppressi».   «L’hanno chiamata encefalite o encefalopatia e poi anche l’organizzazione di informazione sulla codifica – AHIMA – ha ammesso “encefalite associata a COVID-19“».   Altre lesioni da vaccino includevano coaguli di sangue insoliti, ictus e amputazioni.   Zowe ha descritto persone sane sui vent’anni, abituate a fare escursioni e correre maratone, che «all’improvviso hanno avuto bisogno di una gamba amputata perché avevano un enorme coagulo di sangue che andava dall’anca fino alla gamba».   Nonostante queste gravi reazioni, i medici spesso non sono riusciti a collegare le lesioni ai vaccini. «Dicevano semplicemente: “È un ictus, è un attacco di cuore, è un coagulo di sangue” e non collegherebbero mai le due cose», ha detto.   «Prima che lanciassero le iniezioni di mRNA, non sapevo che fosse possibile per un essere umano morire in modo così orribile e così rapido».

Sostieni Renovatio 21

Impossibilità di segnalare danni da vaccino

Secondo Zowe, i codificatori medici hanno dovuto affrontare sfide significative nel segnalare accuratamente le lesioni da vaccino COVID-19 a causa della mancanza di codici ICD-10 specifici.   «Non c’era modo per noi di segnalare effettivamente che qualcuno fosse arrivato con un infarto o una miocardite o convulsioni o encefalite o qualunque cosa fosse… a causa del vaccino COVID-19», ha detto a The Defender.   Ha affermato che l’Organizzazione Mondiale della Sanità, che ospita il sistema di codifica ICD-10, ha impiegato anni per rendere disponibile un codice specifico per le lesioni da vaccino COVID-19.   «La cosa migliore che potevamo fare era segnalarlo come dovuto a un “vaccino non specificato”», ha detto Zowe, sottolineando che questo codice era disponibile da decenni, insieme a codici di danno vaccinale più specifici per i vaccini per morbillo, parotite e rosolia o MPR, tetano e influenza.   Zowe ha affermato che è importante disporre di codici ICD-10 accurati per i danni da vaccino perché i ricercatori e i programmi di farmacovigilanza li utilizzano per monitorare gli effetti avversi durante gli studi clinici e la sorveglianza post-marketing.   I ricercatori che studiano la connessione tra miocardite e vaccini COVID-19 dovrebbero esaminare individualmente ogni tabella con il codice del «vaccino non specificato», ha spiegato Zowe, «e sperare che i dati siano abbastanza buoni per capire, beh, quale vaccino era?»  

«Piangerei fino a dormire la notte»

L’esperienza di lavorare in un ospedale durante la pandemia ha avuto un impatto emotivo su Zowe. «Sapevo che stavano uccidendo delle persone. … Piangerei fino a dormire la notte», ha confessato. «C’è stata così tanta morte. Era quasi insopportabile».   Zowe ha deciso di lasciare il lavoro nell’aprile 2021 a causa degli obblighi di vaccinazione dell’ospedale. “Non mi sarei vaccinata e non mi sarei sottoposta al test PCR», ha detto. «Sapevo che non avrei potuto ottenere un’esenzione, quindi ho lasciato».   La sfiducia di Zowe negli ospedali e nei vaccini ha lasciato un impatto duraturo sulla sua vita. Quando Polly le ha chiesto se avrebbe portato qualcuno che ama in ospedale, Zowe ha risposto: «È una domanda davvero difficile perché voglio dire di no al 100%, ma ci sono alcune eccezioni… come quando ti si rompe il braccio».   Ha aggiunto: «dovrei conoscere il medico o il team di assistenza in quell’ospedale. Dovrei esaminarli».   Zowe ha detto a The Defender che spera di pubblicare un libro sulle sue esperienze entro la fine dell’anno.   John-Michael Dumais   © 25 aprile 2024, Children’s Health Defense, Inc. Questo articolo è riprodotto e distribuito con il permesso di Children’s Health Defense, Inc. Vuoi saperne di più dalla Difesa della salute dei bambini? Iscriviti per ricevere gratuitamente notizie e aggiornamenti da Robert F. Kennedy, Jr. e la Difesa della salute dei bambini. La tua donazione ci aiuterà a supportare gli sforzi di CHD.   Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21
 
Continua a leggere

Più popolari