Catastrofi
Testimonianza dal terremoto in Birmania: «L’esercito saccheggiava mentre scavavamo tra le macerie»
Renovatio 21 pubblica questo articolo su gentile concessione di AsiaNews. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.
Un’operatrice sanitaria racconta ad AsiaNews la fuga dal suo villaggio a Mandalay a causa dei bombardamenti della giunta golpista proseguiti anche dopo le scosse del terremoto. Solo ieri sera i militari hanno annunciato un cessate il fuoco di 20 giorni nelle aree più colpite per facilitare gli aiuti. Ma molti birmani non si fidano di queste parole.
La giunta golpista birmana ha annunciato ieri sera una cessazione delle ostilità di 20 giorni per permettere che gli aiuti e i soccorsi provenienti da alcuni Paesi stranieri raggiungano la popolazione nelle aree devastate dal terremoto di magnitudo 7.7 che nei giorni scorsi ha colpito il Myanmar. Molti birmani, però, non si fidano degli annunci dell’esercito, che nel 2021 ha condotto un colpo di Stato sfociato in una brutale guerra civile. Nel frattempo, oggi, il capo della giunta militare, il generale Min Aung Hlaing è volato a Bangkok, in Thailandia, per presenziare a un vertice del BIMSTEC, un’iniziativa di cooperazione tra i Paesi che si affacciano sul Golfo del Bengala.
Secondo i dati ufficiali si contano ormai oltre 3mila morti accertati per il terremoto, in un bilancio che è presumibilmente molto più alto. Lo stato delle infrastrutture, pesantemente danneggiate, e le comunicazioni spesso interrotte, stanno ostacolando gli sforzi delle squadre di soccorso. Vi sono anche denunce precise di casi in cui l’esercito del Myanmar avrebbe espressamente sabotato le operazioni di aiuto nei villaggi controllati dai ribelli. Ed è quanto emerge anche da questa testimonianza di un’operatrice sanitaria giunta ad AsiaNews e che riportiamo qui sotto, che parla di un totale disinteresse dei militari nei confronti delle vittime. Si tratta di voci che fanno fatica ad emergere e ci sembra invece quanto mai importante rilanciare.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Il terremoto del 28 marzo ha fatto crollare case e ucciso persone soprattutto nella regione del Sagaing, colpendo anche il villaggio di Min Kun, già teatro di conflitti. Qui uno dei sopravvissuti è Khin Mar Hlaing, una paramedica di 40 anni la cui esperienza incarna gli effetti di un terremoto e l’impatto del conflitto armato.
Min Kun era una zona di guerra già prima del terremoto. Gli scontri tra la Forza di difesa del popolo (PDF) e l’esercito birmano hanno avevano già seminato il panico nel villaggio alimentato dall’incessante suono delle sirene di allarme che precedono i bombardamenti. Gli attacchi indiscriminati avevano già distrutto le case della gente e ferito gli abitanti del villaggio.
Durante gli scontri, «ho curato le vittime delle mine e i civili colpiti dai proiettili. La situazione era terrificante. Ho anche sentito che alcune donne sono state violentate e aggredite sessualmente dai soldati dell’esercito birmano», ha raccontato Khin Mar Hlaing riguardo la sua esperienza di assistenza ai feriti.
Con l’aggravarsi dei combattimenti, la popolazione, nel tentativo di salvarsi, è scappata e ha cercato rifugio nel principale monastero buddista, ritenuto il luogo più sicuro. Ma il terremoto ha rivelato che non era così. «All’inizio ho pensato che fosse un altro attacco aereo. La terra ha tremato violentemente». L’intero gruppo di rifugiati è corso fuori quando il monastero ha iniziato a crollare.
Durante la confusione, Khin Mar Hlaing ha aiutato ad estrarre gli abitanti del villaggio intrappolati dalle macerie e ad assistere i feriti. Ma le difficoltà non erano finite qui. «Dopo la terza scossa, circa 100 soldati del Consiglio di amministrazione dello Stato (SAC, come si fa chiamare la giunta militare al potere ndr) sono entrati nel villaggio. Solo cinque di loro hanno contribuito alle operazioni di salvataggio e hanno assistito le vittime», ha spiegato la donna. «Gli altri saccheggiavano le stanze del monastero e le case del quartiere, minacciando gli abitanti».
Per Khin Mar Hlaing e molti altri, le azioni dei militari sono state una spaventosa continuazione della consapevolezza che il terremoto non era l’unico pericolo per le loro vite. «Nei giorni successivi, circa 60 di noi sono dovuti fuggire dal villaggio attraverso la giungla. Avevamo paura: dei militari, di altri attacchi aerei e di quello che sarebbe potuto accadere dopo», ha continuato l’operatrice sanitaria.
Iscriviti al canale Telegram ![]()
Il cammino verso un posto sicuro è durato tre giorni e durante i quali sono stati costretti ad attraversare anche le aree montuose con solo un po’ di cibo e acqua potabile. Alla fine hanno raggiunto un altro monastero a Mandalay che ospitava gli sfollati interni.
«Secondo il mio punto di vista il SAC sta usando questo disastro per promuovere le operazioni militari e gli attacchi aerei, soprattutto a Sagaing e in altre zone etniche e nel Myanmar centrale», ha commentato ancora Khin Mar Hlaing.
La sua storia di sopravvivenza, ha aggiunto infine, vuole anche essere un appello al mondo affinché presti attenzione non solo al disastro naturale, ma anche alle violazioni dei diritti umani che si stanno verificando ancora una volta anche dopo il terremoto.
Invitiamo i lettori di Renovatio 21 a sostenere con una donazione AsiaNews e le sue campagne.
Renovatio 21 offre questo articolo per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Immagine da AsiaNews
Catastrofi
Inondazioni e frane uccidono almeno 56 persone in Sri Lanka
At least 56 people are dead and 21 missing in Sri Lanka after floods and landslides destroyed homes.
Nearly 44,000 affected as Cyclone Ditwah nears. Red flood alerts issued for Colombo and Kelani River valley. #SriLanka pic.twitter.com/VLceC0MppE — BPI News (@BPINewsOrg) November 28, 2025
FLOOD RESCUE: Video from Sri Lanka shows the incredible moment a man was rescued from the top of a coconut tree during extreme flooding on Friday. Sri Lanka Air Force said the man had been trapped in the tree since Thursday night. pic.twitter.com/UB5zUzIjCu
— FOX Weather (@foxweather) November 28, 2025
இலங்கை துல்ஹிரியாவில் உள்ள ஜவுளி தொழிற்சாலையில் புகுந்த வெள்ளம்#SriLanka #SriLankaRains pic.twitter.com/KiYqIRApOA
— BBC News Tamil (@bbctamil) November 29, 2025
Major Flood Warning – Kelani River 🔴 Heavy rainfall & rising water levels may trigger flooding in low-lying areas within the next 48 hours.pic.twitter.com/qDoCvop7Pd Areas at risk: Eheliyagoda, Yatiyantota, Ruwanwella, Dehiowita, Seethawaka, Dompe, Padukka, Homagama, Kaduwela,…
— Sri Lanka Tweet 🇱🇰 (@SriLankaTweet) November 28, 2025
With more than 12 inches of rain recorded in the eastern and central regions, footage released by the Sri Lanka Air Force showed stranded residents being rescued from rooftops while floodwaters engulfed homes https://t.co/KZnmQvAzFX pic.twitter.com/sCbHkSOMBG
— Reuters (@Reuters) November 29, 2025
Volunteers risking everything to feed and save flood-trapped families in Pasyala. Pure heroism. Sri Lanka’s heart beats because of you. Thank you. 🤍🇱🇰 pic.twitter.com/hSlVZwDCO4
— Nibraz Ramzan (@nibraz88cricket) November 28, 2025
A flash flood in Sri Lanka, in the Ratnapura district amid the ongoing heavy rains and flooding as of November 2025. pic.twitter.com/GmlKAKtDH2
— CMNS_Media✍🏻 (@1SanatanSatya) November 28, 2025
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
L’aviazione dello Sri Lanka ha impiegato un elicottero Bell-212 per trarre in salvo 13 persone intrappolate su un viadotto. Il ministero delle Acque dello stato ha emesso un avviso di rischio elevato per un’inondazione del fiume Kelani, al margine di Colombo, innescata dalle abbondanti piogge e dall’incremento delle portate da una diga. Lo stadio di cricket principale della capitale è stato riconvertito in un hub di crisi per disastri, con capacità di accoglienza fino a 3.000 profughi. L’ufficio turistico srilankese ha attivato un hotline dedicato ai vacanzieri coinvolti nelle alluvioni. La stagione alta del turismo locale debutta proprio a fine novembre. Il ciclone Ditwah si è attenuato sul suolo srilankese e ora avanza verso gli stati sudorientali dell’India, vale a dire Tamil Nadu e Andhra Pradesh. Precipitazioni eccezionalmente copiose hanno provocato 90 decessi in Indonesia e hanno impattato milioni di persone in Vietnam, Thailandia e Malesia. In rete circolano immagini non verificate dell’impatto del disastro sugli elefanti locali, tra cui uno che mostra un bizzarro episodio di disperata collaborazione tra un pachiderma e un jaguaro.India sends Sri Lanka 21 tonnes of relief material to after devastating flood, in addition over 80 NDRF personnel and 8 Tonnes of equipment has also been sent to Colombo pic.twitter.com/7TXzR5iV7D
— Abhishek Jha (@abhishekjha157) November 29, 2025
Sri Lanka’s floods are pushing wild elephants out of their homes… and the world is just scrolling past 💔🌧️ These gentle giants are stranded, starving, and stressed — but no one’s showing up for them 🐘😞#SriLanka #Flood #Elephant #Animal #Flood pic.twitter.com/lNVLijZ6W5
— mamtesh manohar (@DataIsKnowldge) November 29, 2025
💔 This breaks my heart into a thousand pieces. A lone elephant, the mighty king of Sri Lanka’s jungles, fighting for his life in chest-deep muddy water… while a terrified leopard clings to his back, both of them running from a flood that shows no mercy. Two souls who would… pic.twitter.com/EDxyu2VLnS
— KhufiyaDuniya (@KhufiyaDuniya) November 29, 2025
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Catastrofi
Centinaia di dispersi e decine di morti nell’incendio dei grattacieli a Hong Kong
Un bilancio delle vittime terribile sta aumentando dopo che un gruppo di grattacieli residenziali di Hong Kong è stato travolto da un incendio mercoledì: almeno 44 persone sono morte, ma circa 279 risultano ancora disperse in quello che è già il più mortale incendio di un edificio a Hong Kong degli ultimi 50 anni. Accuse di grave negligenza sono state rivolte a un’impresa edile che sta ristrutturando il mastodontico complesso, e le autorità hanno già arrestato tre uomini associati a tale impresa.
L’incendio nel complesso residenziale Wang Fuk Court, nel distretto di Tai Po, nella parte settentrionale di Hong Kong, è divampato mercoledì pomeriggio. La proprietà vanta otto torri di 32 piani, che ospitano circa 2.000 unità abitative e circa 4.800 residenti. Costruito negli anni Ottanta, gran parte del complesso era rivestito con impalcature di bambù e avvolto da reti, mentre erano in corso importanti lavori di ristrutturazione esterna.
Anche nel 2025, il bambù è comunemente utilizzato nei lavori edili di Hong Kong, con gli operai che utilizzano fascette per legare insieme i pali, erigendo reticoli di questo legno economico, a crescita rapida e robusto anche per progetti su larga scala. Il rischio è già stato riconosciuto: a marzo, infatti, le autorità per lo sviluppo di Hong Kong hanno emanato una direttiva che impone che almeno il 50% dei progetti edilizi governativi debba utilizzare invece impalcature metalliche, in quello che è stato visto come un passo importante per liberare definitivamente il settore dalla sua secolare dipendenza dal bambù.
TOWER TRAGEDY: At least 13 people were killed after a massive fire ripped through a Hong Kong high-rise complex.
Residents say building alarms never went off as thick smoke spread through multiple towers. pic.twitter.com/Q9lxbetcEf
— Fox News (@FoxNews) November 26, 2025
New footage of the massive Hong Kong fire
Sources reveal the building was wrapped in bamboo scaffolding and flammable tarps for long term exterior repairs a process expected to last one to two years. Residents were living in poor ventilation, hidden from outside visibility,… pic.twitter.com/o4eEkhNlt9
— Surajit (@surajit_ghosh2) November 26, 2025
A building shouldn’t burn like this.
People shouldn’t die like this.The fire in Tai Po, Hong Kong, turned an entire tower into a torch against the night sky.
At least 55 lives are gone, and many more are still missing.
Behind those numbers are people who couldn’t make it out,… pic.twitter.com/6slsLkSfVO
— 𝘊𝘰𝘳𝘳𝘪𝘯𝘦 (@OopsGuess) November 27, 2025
A high rise residential tower caught fire in Hong Kong. Many casualties reported.
If you are Chinese, don’t live in one of these high density high rise residential towers. Chances of escape are low during a fire or emergency. Only poor people live in those towers. pic.twitter.com/cSjgZp3E9T— Manju (@mandate2049) November 26, 2025
Sostieni Renovatio 21
Si ritiene che l’incendio sia divampato proprio sulle impalcature e le autorità sospettano che vari materiali di ristrutturazione non conformi abbiano facilitato la propagazione straordinariamente rapida dell’incendio da un edificio all’altro. Anche le condizioni ventose hanno avuto un ruolo.
Più di 200 veicoli dei vigili del fuoco e altre 100 ambulanze sono state impiegate per domare l’incendio. In una situazione preoccupante, il complesso ospita moltissime persone anziane.
Il vicedirettore dei vigili del fuoco Derek Armstrong Chan ha descritto la sfida scoraggiante che i primi soccorritori devono affrontare: «Le macerie e le impalcature degli edifici colpiti stanno crollando. La temperatura all’interno degli edifici interessati è molto alta. È difficile per noi entrare nell’edificio e salire al piano superiore per svolgere le operazioni di spegnimento incendi e soccorso».
Mentre i vigili del fuoco affrontavano la sfida erculea di spegnere contemporaneamente diversi incendi in edifici alti, le autorità hanno rapidamente preso atto di osservazioni preoccupanti in tutto il complesso, con una torre risparmiata dalle fiamme che ha permesso loro di osservare attentamente i materiali e i metodi utilizzati dall’impresa edile nel progetto di ristrutturazione. Ad esempio, gli investigatori affermano di aver trovato polistirolo altamente infiammabile attaccato alle finestre di ogni piano vicino all’atrio degli ascensori dell’edificio non interessato.
The Devasting High Rise Fire in Hong Kong has been burning for hours, but unlike The World Trade Centre Buildings in 9/11 – 2001 remains standing…
Another confirmation that’s an obvious controlled demolition.#HongKong #NewYork pic.twitter.com/8qxoC9hJ4X
— YASSINE Z. (Nouveau compte) (@YASSINEZ631166) November 26, 2025
🇭🇰 HONG KONG HIGH-RISE INFERNO: Multiple residential towers housing thousands are ablaze, the fire spreading fast and trapping residents. At least 4 people, including a firefighter, are dead as police evacuate nearby neighborhoods. pic.twitter.com/Rm4EvpCdxs
— Roxom TV (@RoxomTV) November 26, 2025
A major fire that broke out Saturday afternoon at the Chinachem Tower in Hong Kong’s Central Business District, injuring three people,pic.twitter.com/TqLTDTR3xO
— Massimo (@Rainmaker1973) October 18, 2025
Four people have been killed in a fire at a Hong Kong high-rise tower that left others trapped inside 👇
Bamboo scaffolding is a familiar sight in the city & has been in use for over a hundred years 🎋#HongKong pic.twitter.com/drXL3HDtTJ
— Susan Li (@SusanLiTV) November 26, 2025
TOWER TRAGEDY: At least 13 people were killed after a massive fire ripped through a Hong Kong high-rise complex.
Residents say building alarms never went off as thick smoke spread through multiple towers. pic.twitter.com/Q9lxbetcEf
— Fox News (@FoxNews) November 26, 2025
At least 36 people were killed and scores are missing after a fire gutted a tower block in Hong Kong. #China #HongKongFire pic.twitter.com/pn5S8AvJvU
— Sudhir Byaruhanga (@Sudhirntv) November 26, 2025
Firefighters continued efforts to extinguish a fire at Wang Fuk Court apartments in Hong Kong’s Tai Po district more than 24 hours after it began https://t.co/iZU4MAbaSW pic.twitter.com/gSPBVtRNUy
— Reuters (@Reuters) November 27, 2025
Aiuta Renovatio 21
«Abbiamo motivo di credere che i responsabili dell’impresa edile siano stati gravemente negligenti», ha affermato Eileen Chung, un alto funzionario di polizia, e che tale negligenza «abbia portato a questo incidente, alla rapida propagazione dell’incendio e a vittime così gravi». La polizia ha arrestato tre uomini di età compresa tra 52 e 68 anni ; due sono dirigenti dell’impresa edile, mentre il terzo è un consulente ingegneristico assunto dall’azienda. Gli arresti sono stati effettuati mentre entrambi sono ufficialmente sospettati di omicidio colposo.
Giovedì mattina presto, con gli incendi sotto controllo dopo 18 ore di pericoloso lavoro dei vigili del fuoco, il fumo continuava a salire dagli edifici carbonizzati, con incendi ancora visibili in diversi punti. Diverse centinaia di persone sono state evacuate. Oltre ai morti e ai dispersi, almeno 62 sono rimasti feriti, molti dei quali hanno riportato ustioni e inalazione di fumo. Gli osservatori temono ciò che accadrà nei prossimi giorni e settimane a seguito delle ricerche dei resti carbonizzati delle torri.
Secondo una dichiarazione ufficiale del governo cinese, il presidente Xi Jinping ha «espresso le sue condoglianze» e «ha sollecitato sforzi straordinari per spegnere l’incendio e ridurre al minimo vittime e perdite».
Al di là della tragedia umana, il disastro è sicuramente un problema per Xi e il suo governo, che potrebbe reagire con altri arresti, una stretta sui materiali e le pratiche edilizie illegali e un’eliminazione accelerata delle onnipresenti impalcature di bambù di Hong Kong.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Immagine screenshot da Twitter
Catastrofi
Il vulcano etiope erutta per la prima volta in 10.000 anni
Volcano Hayli Gubbi Eruption
1,709 ft volcano in Ethiopia. First eruption ever recorded today (Nov 23, 2025): explosive ash plume 6–9 miles high, drifting toward Yemen/Oman pic.twitter.com/TKfhHn8wp7 — DisasterAlert (@DisasterAlert2) November 24, 2025
❗️🌋🇪🇹 – Ethiopia’s Hayli Gubbi Volcano Awakens After 10,000 Years In a stunning geological event, Ethiopia’s Hayli Gubbi volcano—long dormant in the remote Danakil Depression of the Afar Rift—erupted explosively for the first time in recorded history on November 23, 2025. The… pic.twitter.com/bZby4sAuOC
— 🔥🗞The Informant (@theinformant_x) November 24, 2025
12,000 साल बाद इथियोपिया में फटा ज्वालामुखी। दुनिया भर में उड़ानों पर असर राख का बादल अरब सागर तक पहुँचा इथियोपिया के Hayli Gubbi ज्वालामुखी ने करीब 12,000 साल की नींद के बाद ज़बरदस्त विस्फोट किया है। East African Rift Zone में हुआ ये धमाका इतना बड़ा था कि राख का बादल 14 किमी… pic.twitter.com/t2PPhTpwhf
— Md Zeyaullah🇮🇳 (@MdZeyaullah20) November 26, 2025
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
-



Eutanasia2 settimane faIl vero volto del suicidio Kessler
-



Spirito2 settimane faLangone e le ceneri delle gemelle suicide Kessler «brave post-cristiane»
-



Spirito2 settimane faMons. Viganò: i traditori demoliscono la Chiesa dall’interno e spingono nell’eterna dannazione le anime
-



Scuola1 settimana faScuola: puerocentrismo, tecnocentrismo verso la «società senza contatto». Intervento di Elisabetta Frezza al convegno di Asimmetrie.
-



Pensiero2 settimane faIl Corriere e Lavrov, apice del cringe giornalistico italiano
-



Eutanasia2 settimane faGemelle Kessler, Necrocultura Dadaumpa
-



Geopolitica6 giorni faCandace Owens afferma che il governo francese ha dato il «via libera» al suo assassinio
-



Spirito5 giorni faGiovane convertita esorta papa Leone a non andare all’inferno













