Connettiti con Renovato 21

Sanità

L’assistente di Fauci ha distrutto e-mail sensibili e ha utilizzato un account privato per nascondere i legami con Wuhan

Pubblicato

il

Renovatio 21 traduce questo articolo per gentile concessione di Children’s Health Defense. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.

 

Le e-mail rilasciate mercoledì dalla sottocommissione selezionata della Camera sulla pandemia di coronavirus mostrano che l’assistente di lunga data del dottor Anthony Fauci, il dottor David Morens, ha spesso utilizzato il suo account Gmail privato per scambiare messaggi tra Fauci e il virologo Peter Daszak nel tentativo di nascondere informazioni sensibili al pubblico.

 

La testimonianza del consulente scientifico senior del National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), David Morens, assistente di lunga data dell’ex direttore del NIAID Anthony Fauci, ha solo approfondito le preoccupazioni del Congresso sulla possibilità di e-mail nascoste o distrutte riguardanti i collegamenti tra l’istituto e l’Istituto di Virologia di Wuhan.

 

Un promemoria e oltre 150 e-mail pubblicati mercoledì dalla sottocommissione selezionata della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti sulla pandemia di coronavirus mostrano che Morens ha speso molto tempo ed energie per evitare il Freedom of Information Act (FOIA), una legge che richiede che i registri delle agenzie federali siano forniti al pubblico su richiesta con limitate eccezioni.

 

Morens ha cancellato e-mail sensibili, ha condotto affari ufficiali su un account di posta elettronica privato e ha collaborato con un amministratore NIAID nell’ufficio FOIA per scrivere strategicamente in modo errato le parole chiave che il pubblico potrebbe richiedere di essere cercate, sostiene la Commissione.

 

Morens ha cercato di nascondere le e-mail in cui difendeva il suo caro amico, il presidente della EcoHealth Alliance, Peter Daszak, uno scienziato che ha subappaltato i finanziamenti del NIAID al laboratorio di Wuhan per esperimenti che hanno reso i coronavirus più mortali.

 

Morens ha affermato che lui e Daszak si sono incontrati 20 anni fa e facevano parte della stessa affiatata «fraternità» tra gli esperti emergenti di malattie infettive.

 

Le e-mail citate in giudizio chiariscono che Morens ha ripetutamente sostenuto EcoHealth e Daszak all’interno della cerchia ristretta di Fauci – fungendo da intermediario tra Daszak e Fauci – e spesso utilizzando il suo account Gmail privato per trasferire i messaggi.

Sostieni Renovatio 21

Un’e-mail rilasciata dal Commissione suggerisce che lo stesso Fauci potrebbe aver sovvertito le richieste di registri pubblici attraverso l’uso di un account di posta elettronica personale, aggirando i canali ufficiali.

 

«Posso inviare cose a Tony sulla sua e-mail privata o consegnargliele al lavoro o a casa sua», ha inviato Morens via e-mail il 21 aprile 2021. «È troppo intelligente per lasciare che i colleghi gli inviino cose che potrebbero causare problemi».

 

Altre e-mail mostrano Morens e Daszak che elaborano strategie su come trasmettere informazioni a Fauci senza lasciare tracce cartacee.

 

Morens ha confermato mercoledì di aver discusso con Fauci delle sovvenzioni del NIAID all’Istituto di virologia di Wuhan.

 

«Certamente gli ho detto alcune cose che mi ha chiesto di raccontargli sulla situazione con Peter [Daszak]», ha detto Morens.

 

Questa affermazione contraddice un’intervista trascritta che Morens ha rilasciato alla Commissione all’inizio di quest’anno in cui ha affermato di non ricordare di aver discusso di EcoHealth o del laboratorio di Wuhan con Fauci.

 

«Le prove dimostrano che il dottor Morens probabilmente ha fornito false testimonianze alla sottocommissione ristretta», afferma la nota della Commissione.

 

La commissione potrebbe raccomandare al Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti di indagare su Morens per aver rilasciato false dichiarazioni, un crimine in violazione del Titolo 18, Sezione 1001 del Codice degli Stati Uniti.

 

La testimonianza fa seguito alle rivelazioni della scorsa settimana secondo cui Morens avrebbe dichiarato che avrebbe cancellato qualsiasi «pistola fumante» che implicasse un collegamento tra l’organizzazione di Daszak e la pandemia di COVID-19.

 

Lungi dal dissipare le preoccupazioni, le e-mail e le testimonianze di Morens hanno solo sollevato ulteriori domande sulla cultura del NIAID riguardo alla trasparenza e alle richieste di registri pubblici.

 

In effetti, le e-mail e le testimonianze suggeriscono che NIAID potrebbe disporre di sistemi per aiutare i dipendenti a eludere le richieste FOIA.

 

NIAID non ha risposto a una richiesta di commento.

 

Inoltre, Morens ha scritto un’e-mail sulla possibilità di una «tangente» per aver contribuito a ripristinare i finanziamenti NIAID di EcoHealth.

 

Ha scritto e-mail volgari che si riferivano al bere incontrollato e al sesso e ha fatto un’osservazione sull’ex direttrice dei Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie Rochelle Walensky che indossava una gonna, sollevando preoccupazioni per la sua mancanza di professionalità e atteggiamento nei confronti delle donne.

 

«È molto inquietante assistere a questo tipo di comportamento da parte del consulente senior del dottor Fauci, ma le prove sono chiare e schiaccianti. Il NIAID del dottor Fauci era purtroppo meno incontaminato di quanto molti, compresi i media, ci avrebbero fatto credere», ha affermato il presidente Brad Wenstrup [deputato repubblicano dell’Ohio].

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

In una delle e-mail ottenute dalla Commissione, Morens riconosce che la reputazione di EcoHealth e Daszak influisce sulla reputazione di Fauci e dell’ex direttore del National Institutes of Health (NIH) Francis Collins.

 

«Dai numerosi commenti recenti di Tony nei miei confronti, e da ciò di cui Francis ha parlato apertamente negli ultimi 5 giorni, stanno cercando di proteggerti, il che protegge anche la loro stessa reputazione», ha scritto Morens nell’ottobre 2021.

 

Gli avvocati di Morens hanno consegnato oltre 30.000 e-mail al comitato in risposta a un mandato di comparizione il 30 aprile, poco prima che Daszak testimoniasse al comitato il 1 maggio.

 

Resta da vedere se verranno alla luce altre e-mail in seguito alle nuove rivelazioni secondo cui Fauci apparentemente utilizzava un account Gmail privato e che Morens utilizzava un account Proton Mail oltre al suo account Gmail.

 

Morens ha affermato che le e-mail su un «canale nascosto», una «tangente» e «pistole fumanti» riflettevano semplicemente «umorismo nero». Morens ha anche espresso rammarico per come le sue e-mail abbiano minato la fiducia nel NIAID.

 

«Mi sono già scusato per aver fatto commenti sarcastici e volgari, ma li ho fatti pensando che fossero stati fatti sul mio Gmail privato in un modo che riguardava solo un piccolo gruppo di amici», ha detto Morens. «È imbarazzante per me. Non avrei dovuto farlo. Ma accetto di averlo fatto. Non so cosa dire se non che mi dispiace».

 

Tuttavia, Morens ha fornito una testimonianza poco chiara in risposta alla domanda se avesse utilizzato in modo improprio la sua e-mail personale per condurre affari ufficiali.

 

La deputata repubblicana dell’Arizona Debbie Lesko (ha letto sei e-mail separate in cui Morens si riferiva all’evitare il FOIA. Ci sono voluti più di tre minuti per leggerli tutti.

 

«Questa comunicazione con Gmail è stata creata esclusivamente per gestire questioni personali che non erano affari del governo», ha detto Morens.

 

«Come puoi dirlo quando in tutte queste e-mail hai detto che stavi intenzionalmente evitando il FOIA? L’ha detto con parole sue, signore», disse Lesko.

 

Lesko ha ribattuto che le e-mail ufficiali erano state inoltrate al suo Gmail privato e che le e-mail sul suo Gmail avevano la sua posizione ufficiale NIAID nella firma dell’e-mail.

 

Morens ha accusato un problema tecnico.

 

«Signore, mi dispiace, ma semplicemente non le credo», ha risposto Lesko.

Aiuta Renovatio 21

«Ricevo una tangente???»

Quando il nuovo coronavirus è emerso dalla stessa città della Cina con un laboratorio ad alta sicurezza specializzato in coronavirus, la collaborazione di Daszak con il laboratorio e con il virologo esperto in coronavirus dell’Università della Carolina del Nord Ralph Baric, Ph.D., è stato esaminato attentamente, anche da non virologi come Wenstrup.

 

Morens, Fauci e Daszak sono entrati tutti in azione.

 

Fauci ha incontrato i virologi preoccupati per l’ingegneria virale, ha inviato un altro assistente per indagare su eventuali legami del NIAID con la ricerca e ha incontrato Baric per discutere questi documenti.

 

Daszak ha organizzato una lettera in una prestigiosa rivista scientifica respingendo le preoccupazioni sull’origine del laboratorio come cospiratorie.

 

Da parte sua, Morens ha aiutato Daszak con informazioni non pubbliche quando le preoccupazioni sul laboratorio di Wuhan hanno spinto l’NIH a sospendere la sovvenzione di EcoHealth. Morens ha inoltrato a Daszak un’e-mail contrassegnata come «solo per uso ufficiale» nell’aprile 2020.

 

Sembra che Morens abbia aiutato Daszak a aggirare la richiesta del vicedirettore dell’NIH per la ricerca extramurale Michael Lauer di maggiori informazioni sul laboratorio di Wuhan nel 2020 come condizione per il ripristino della sovvenzione, probabilmente impedendo al governo degli Stati Uniti di accedere a maggiori informazioni sulla ricerca in corso lì.

 

Morens ha anche modificato personalmente la risposta di EcoHealth a Lauer, come mostra un’e-mail. Anche quell’e-mail contraddice l’intervista trascritta di Morens all’inizio di quest’anno, forse esponendolo a sanzioni penali.

 

La testimonianza di Daszak all’inizio di questo mese ha indicato che non ha mai chiesto al laboratorio di Wuhan dati genomici oltre il 2015 o giù di lì o quaderni di laboratorio pertinenti, ma ha semplicemente inoltrato una richiesta di informazioni al NIH.

 

Morens ha anche avvisato Daszak dell’imminente pubblicazione dei documenti rilasciati ai sensi del FOIA nel settembre 2021.

 

Morens ha invocato il nome di Fauci in un’e-mail in cui ha fatto appello a un membro del consiglio di EcoHealth Alliance affinché continuasse a sostenere l’organizzazione su richiesta di Daszak.

 

Dopo che la sovvenzione è stata ripristinata – nonostante l’incapacità di Daszak di fornire i dati e le informazioni sul laboratorio di Wuhan richieste dall’NIH – Morens ha inviato un’e-mail facendo riferimento a una «tangente».

 

«Ehm…. Mi viene data una tangente??? Troppi soldi, cazzo! Ti meriti tutto? Discutiamone…» ha scritto.

 

«Naturalmente, c’è una contraccolpo», ha risposto Daszak.

 

Morens ha affermato che le e-mail erano scherzose e negava di aver ricevuto pagamenti o regali da EcoHealth o Daszak.

 

I membri del comitato di entrambi i partiti hanno espresso preoccupazione per il fatto che Morens abbia utilizzato risorse ufficiali e l’imprimatur del NIAID per assistere in modo improprio l’EcoHealth in difficoltà e come ciò potrebbe avere un impatto sul NIAID.

 

«Spero solo che starà molto attento mentre ci racconti quali sono i fatti perché sono molto preoccupato per altre persone che potrebbero essere gettate sotto l’autobus in alcune delle astute dichiarazioni che ha fatto sulle sue dichiarazioni personali», ha detto la deputata democratica del Michigan Debbie Dingell (D-Mich.), un evidente riferimento a Fauci e Collins.

 

Il Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani degli Stati Uniti ha sospeso i finanziamenti federali sia a EcoHealth che a Daszak personalmente in attesa di un’indagine sulla loro gestione dei fondi dei contribuenti. EcoHealth e Daszak potrebbero dover affrontare il divieto di qualsiasi fondo federale per diversi anni.

 

Il senatore repubblicano del Kentucky Rand Paul, che ha recentemente co-lanciato un’indagine bipartisan sulle questioni di biosicurezza presso la commissione del Senato americano per la sicurezza interna e gli affari governativi, ha invitato il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti a indagare su Morens mercoledì e ha denunciato un’associazione a delinquere per nascondere i documenti al NIAID.

 

Le e-mail indicano anche che Morens ha svolto un ruolo centrale al NIAID nei primi dibattiti sugli esperimenti di guadagno di funzione – in particolare, gli esperimenti controversi sull’influenza aviaria ad alta patogenicità nel 2011 – e che ha criticato privatamente gli scienziati a favore di norme più severe sulla biosicurezza presso la Rutgers University, l’Università di Harvard e l’Università di Stanford.

 

Emily Kopp

 

Originariamente pubblicato da US Right to Know

Emily Kopp è una giornalista investigativa con US Right to Know.

 

© 23 maggio 2023, Children’s Health Defense, Inc. Questo articolo è riprodotto e distribuito con il permesso di Children’s Health Defense, Inc. Vuoi saperne di più dalla Difesa della salute dei bambini? Iscriviti per ricevere gratuitamente notizie e aggiornamenti da Robert F. Kennedy, Jr. e la Difesa della salute dei bambini. La tua donazione ci aiuterà a supportare gli sforzi di CHD.

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

 

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21


 

Immagine generata artificialmente

Continua a leggere

Intelligenza Artificiale

Quando i medici vengono sostituiti da un protocollo

Pubblicato

il

Da

Renovatio 21 traduce e pubblica questo articolo del Brownstone Institute.   La mia esperienza in medicina mi permette di distinguere tra vera innovazione e sottile riclassificazione che altera radicalmente la pratica medica pur rimanendo immutata. L’intelligenza artificiale ha recentemente attirato notevole attenzione, inclusa l’affermazione ampiamente diffusa secondo cui l’IA è stata «legalmente autorizzata a esercitare la professione medica» negli Stati Uniti. Interpretata letteralmente, questa affermazione è imprecisa.   Nessun collegio medico ha concesso l’autorizzazione a una macchina. Nessun algoritmo ha prestato giuramento, accettato obblighi fiduciari o assunto la responsabilità personale per i danni ai pazienti. Nessun medico robot apre una clinica, fattura alle compagnie assicurative o si presenta davanti a una giuria per negligenza medica.   Tuttavia, fermarsi a questa osservazione significa trascurare la questione più ampia. I concetti giuridici di responsabilità sono attualmente in fase di ridefinizione, spesso senza che l’opinione pubblica ne sia consapevole.

Sostieni Renovatio 21

È in atto una trasformazione significativa, che giustifica più di un semplice rifiuto riflessivo o di un acritico entusiasmo tecnologico. L’attuale sviluppo non riguarda l’abilitazione dell’Intelligenza Artificiale come medico, ma piuttosto la graduale erosione del confine fondamentale della medicina: il legame intrinseco tra giudizio clinico e responsabilità umana. Il giudizio clinico implica l’assunzione di decisioni informate, adattate alle esigenze e alle circostanze specifiche di ciascun paziente, e richiede empatia, intuizione e una profonda comprensione dell’etica medica.   La responsabilità umana si riferisce alla responsabilità che gli operatori sanitari si assumono per queste decisioni e i loro esiti. Questa erosione non è il risultato di una legislazione drastica o di un dibattito pubblico, ma avviene silenziosamente attraverso programmi pilota, reinterpretazioni normative e un linguaggio che oscura intenzionalmente la responsabilità. Una volta che questo confine si dissolve, la medicina si trasforma in modi difficili da invertire.   La preoccupazione principale non è se l’intelligenza artificiale possa rinnovare le prescrizioni o individuare risultati di laboratorio anomali. La medicina utilizza da tempo strumenti e gli operatori sanitari generalmente accolgono con favore un aiuto che riduca le attività amministrative o migliori il riconoscimento di schemi. Il vero problema è se il giudizio medico – la decisione sulle azioni corrette, sui pazienti e sui rischi – possa essere visto come un risultato generato dal computer, separato dalla responsabilità morale. Storicamente, gli sforzi per separare il giudizio dalla responsabilità hanno spesso causato danni senza assumersene la responsabilità.   Sviluppi recenti chiariscono le origini dell’attuale confusione. In diversi stati, programmi pilota limitati consentono ora ai sistemi basati sull’Intelligenza Artificiale di assistere nel rinnovo delle prescrizioni per patologie croniche stabili, secondo protocolli rigorosamente definiti. A livello federale, la proposta di legge ha valutato se l’Intelligenza Artificiale possa essere considerata un «professionista» per specifici scopi statutari, a condizione che sia adeguatamente regolamentata.   Queste iniziative sono in genere presentate come risposte pragmatiche alla carenza di medici, ai ritardi di accesso e alle inefficienze amministrative. Sebbene nessuna di queste designi esplicitamente l’intelligenza artificiale come medico, nel loro insieme normalizzano la premessa più preoccupante secondo cui le azioni mediche possono essere intraprese senza un decisore umano chiaramente identificabile.

Aiuta Renovatio 21

Nella pratica, questa distinzione è fondamentale. La medicina non è definita dall’esecuzione meccanica di compiti, ma dall’assegnazione di responsabilità quando i risultati sono sfavorevoli. Scrivere una prescrizione è semplice; assumersi la responsabilità delle sue conseguenze – in particolare quando si considerano comorbilità, contesto sociale, valori del paziente o informazioni incomplete – è molto più complesso. Nel corso della mia carriera, questa responsabilità è sempre ricaduta su un essere umano che poteva essere interrogato, sfidato, corretto e ritenuto responsabile. Quando il dott. Smith commette un errore, la famiglia sa chi contattare, garantendo un filo diretto con la responsabilità umana. Nessun algoritmo, a prescindere dalla sua complessità, può svolgere questo ruolo.   Il rischio principale non è tecnologico, ma normativo e filosofico. Questa transizione rappresenta un passaggio dall’etica della virtù al proceduralismo. Quando legislatori e istituzioni ridefiniscono il processo decisionale medico in funzione dei sistemi piuttosto che degli atti personali, il quadro morale della medicina cambia. La responsabilità diventa diffusa, il danno è più difficile da attribuire e la responsabilità si sposta dai medici ai processi, dal giudizio all’aderenza al protocollo. Quando inevitabilmente si verificano errori, la spiegazione prevalente diventa che «il sistema ha seguito linee guida stabilite». Riconoscere questa transizione chiarisce il passaggio dal processo decisionale etico individualizzato all’aderenza procedurale meccanizzata.   Questa preoccupazione non è teorica. L’assistenza sanitaria contemporanea si trova già ad affrontare sfide legate alla scarsa responsabilità. Ho osservato pazienti danneggiati da decisioni basate su algoritmi perdersi tra amministratori, fornitori e modelli opachi, senza una risposta chiara alla domanda fondamentale: chi ha preso questa decisione? L’Intelligenza Artificiale accelera significativamente questo problema. Un algoritmo non può fornire spiegazioni morali, esercitare moderazione basata sulla coscienza, rifiutare azioni per preoccupazioni etiche o ammettere errori a un paziente o a una famiglia.   I sostenitori di una maggiore autonomia dell’IA citano spesso l’efficienza come giustificazione. Le cliniche sono sovraccariche di lavoro, i medici sono in preda al burnout e i pazienti spesso aspettano mesi per cure che dovrebbero durare solo pochi minuti. Queste preoccupazioni sono legittime e qualsiasi medico onesto le riconosce. Tuttavia, l’efficienza da sola non giustifica l’alterazione dei fondamenti etici della medicina. I sistemi ottimizzati per velocità e scalabilità spesso sacrificano sfumature, discrezione e dignità individuale. Storicamente, la medicina ha resistito a questa tendenza sottolineando che la cura è fondamentalmente una relazione piuttosto che una transazione.   L’Intelligenza Artificiale rischia di invertire questa relazione. Quando sono i sistemi, anziché gli individui, a erogare assistenza, il paziente non è più coinvolto in un patto con un medico, ma diventa parte di un flusso di lavoro. Il medico assume il ruolo di supervisore della macchina o, cosa ancora più preoccupante, funge da cuscinetto legale che assorbe la responsabilità per decisioni non prese personalmente. Col tempo, il giudizio clinico cede il passo all’aderenza al protocollo e l’agire morale diminuisce gradualmente.   L’Intelligenza Artificiale introduce anche un problema più sottile e pericoloso: il mascheramento dell’incertezza. La medicina vive nell’ambiguità. Le prove sono probabilistiche. Le linee guida sono provvisorie. I pazienti raramente si presentano come set di dati puliti. I medici sono addestrati non solo ad agire, ma anche a esitare, a riconoscere quando le informazioni sono insufficienti, quando un intervento può causare più danni che benefici o quando la strada giusta è aspettare. Immaginate uno scenario in cui l’Intelligenza Artificiale raccomanda la dimissione, ma il coniuge del paziente appare timoroso, evidenziando la tensione tra il processo decisionale algoritmico e l’intuizione umana. Tale attrito nel mondo reale sottolinea la posta in gioco dell’ambiguità.   I sistemi di Intelligenza Artificiale non sperimentano incertezza; generano output. Quando sono errati, spesso lo fanno con una sicurezza ingiustificata. Questa caratteristica non è un difetto di programmazione, ma una caratteristica intrinseca della modellazione statistica. A differenza dei medici esperti che esprimono apertamente dubbi, i modelli linguistici di grandi dimensioni e i sistemi di apprendimento automatico non sono in grado di riconoscere i propri limiti. Producono risposte plausibili anche quando i dati sono insufficienti. In medicina, la plausibilità senza fondamento può essere rischiosa.   Man mano che questi sistemi vengono integrati tempestivamente nei flussi di lavoro clinici, i loro risultati influenzano sempre di più le decisioni successive. Col tempo, i medici potrebbero iniziare a fidarsi delle raccomandazioni non per la loro validità, ma perché sono diventate standardizzate. Il giudizio si sposta gradualmente dal ragionamento attivo all’accettazione passiva. In tali circostanze, la presenza umana nel ciclo funge da mero strumento di salvaguardia simbolica.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

I sostenitori affermano spesso che l’IA si limiterà a «migliorare» i medici, piuttosto che sostituirli. Tuttavia, questa rassicurazione è labile. Una volta che l’IA dimostra guadagni in termini di efficienza, le pressioni economiche e istituzionali tendono a favorire una maggiore autonomia. Se un sistema può rinnovare le prescrizioni in modo sicuro, potrebbe presto essere autorizzato a iniziarle. Se riesce a diagnosticare accuratamente patologie comuni, la necessità della revisione medica viene messa in discussione. Se supera gli esseri umani in benchmark controllati, la tolleranza alla variabilità umana diminuisce.   Alla luce di queste tendenze, è essenziale implementare misure di salvaguardia specifiche. Ad esempio, audit obbligatori sulle discrepanze sul 5% delle decisioni basate sull’Intelligenza Artificiale potrebbero fungere da controllo concreto, garantendo l’allineamento tra le raccomandazioni dell’Intelligenza Artificiale e il giudizio clinico umano, fornendo al contempo alle autorità di regolamentazione e ai consigli di amministrazione ospedalieri metriche concrete per monitorare l’integrazione dell’Intelligenza Artificiale.   Queste domande non sono poste con cattive intenzioni; emergono naturalmente all’interno di sistemi focalizzati sul contenimento dei costi e sulla scalabilità. Tuttavia, indicano un futuro in cui il giudizio umano diventerà l’eccezione piuttosto che la norma. In un simile scenario, gli individui con risorse continueranno a ricevere cure umane, mentre altri saranno indirizzati attraverso processi automatizzati. La medicina a due livelli non sarà il risultato di un’ideologia, ma di un’ottimizzazione.   Ciò che rende questo momento particolarmente precario è l’assenza di chiare linee di responsabilità. Quando una decisione guidata dall’Intelligenza Artificiale danneggia un paziente, chi è responsabile? È il medico che supervisiona nominalmente il sistema? L’istituzione che lo ha implementato? Il fornitore che ha addestrato il modello? L’ente regolatore che ne ha approvato l’uso? Senza risposte esplicite, la responsabilità svanisce. E quando la responsabilità svanisce, la fiducia segue a ruota.   La medicina si basa fondamentalmente sulla fiducia. I pazienti affidano il loro corpo, le loro paure e spesso le loro vite nelle mani dei medici. Questa fiducia non può essere trasferita a un algoritmo, per quanto sofisticato possa essere. Si basa sulla certezza della presenza di un essere umano, qualcuno capace di ascoltare, adattarsi e assumersi la responsabilità delle proprie azioni.   Rifiutare del tutto l’Intelligenza Artificiale è superfluo. Se utilizzata con giudizio, l’IA può ridurre gli oneri amministrativi, identificare modelli che potrebbero sfuggire al rilevamento umano e supportare il processo decisionale clinico. Può consentire ai medici di dedicare più tempo all’assistenza ai pazienti piuttosto che alle attività amministrative. Tuttavia, realizzare questo futuro richiede un chiaro impegno a mantenere la responsabilità umana al centro della pratica medica.   «Human-in-the-loop» deve significare più di una supervisione simbolica. Dovrebbe richiedere che un individuo specifico sia responsabile di ogni decisione medica, ne comprenda le motivazioni e mantenga sia l’autorità che l’obbligo di ignorare le raccomandazioni algoritmiche. Deve inoltre implicare trasparenza, spiegabilità e consenso informato del paziente, nonché l’impegno a investire nei medici umani anziché sostituirli con l’Intelligenza Artificiale.

Iscriviti al canale Telegram

Il rischio principale non è l’eccessivo potere dell’Intelligenza Artificiale, ma piuttosto la volontà delle istituzioni di rinunciare alle proprie responsabilità. Nella ricerca di efficienza e innovazione, c’è il rischio che la medicina diventi un campo tecnicamente avanzato e amministrativamente snello, ma privo di sostanza morale.   Mentre pensiamo al futuro, è essenziale chiedersi: che tipo di guaritore immaginiamo al capezzale del paziente nel 2035? Questa domanda richiede un’immaginazione morale collettiva, incoraggiandoci a plasmare un futuro in cui la responsabilità umana e l’assistenza compassionevole rimangano al centro della pratica medica. Mobilitare l’azione collettiva sarà fondamentale per garantire che i progressi nell’Intelligenza Artificiale migliorino, anziché indebolire, questi valori fondamentali.   L’Intelligenza Artificiale non è autorizzata a esercitare la professione medica. Ma la medicina viene silenziosamente riprogettata attorno a sistemi privi di peso morale. Se questo processo continua senza controllo, un giorno potremmo scoprire che il medico non è stato sostituito da una macchina, ma da un protocollo, e che quando si verifica un danno, non c’è più nessuno che possa risponderne.   Questo non sarebbe un progresso. Sarebbe un’abdicazione.   Joseph Varon   Joseph Varon, MD, è medico di terapia intensiva, professore e presidente dell’Independent Medical Alliance. È autore di oltre 980 pubblicazioni peer-reviewed ed è caporedattore del Journal of Independent Medicine.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21
 
Continua a leggere

Epidemie

Kennedy: RFK Jr.: «la manipolazione psicologica dei pazienti affetti dalla malattia di Lyme è finita»

Pubblicato

il

Da

Renovatio 21 traduce questo articolo per gentile concessione di Children’s Health Defense. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.

 

Il Segretario alla salute degli Stati Uniti, Robert F. Kennedy Jr., ha convocato una tavola rotonda il 15 dicembre per celebrare un importante cambiamento nella politica federale sulla malattia di Lyme, impegnandosi a promuovere iniziative per migliorare la diagnosi, il trattamento e la copertura Medicare. Sottolineando decenni di negligenza, Kennedy ha affermato che l’incontro segna la fine del «gaslighting» [«manipolazione psicologica, ndt] dei pazienti affetti da malattia di Lyme.

 

La scorsa settimana, il Segretario alla Salute degli Stati Uniti, Robert F. Kennedy Jr., ha segnalato un importante cambiamento nella politica federale sulla malattia di Lyme, dopo aver convocato una tavola rotonda di alto livello in cui si è riconosciuto che decenni di manipolazione psicologica nei confronti dei pazienti affetti da questa malattia cronica sono stati fatti.

 

Il dibattito di due ore, tenutosi il 15 dicembre, ha riunito pazienti, medici, ricercatori e legislatori per due incontri consecutivi. Le discussioni hanno portato a nuovi impegni per migliorare diagnosi, trattamento e copertura assicurativa.

 

Il primo panel si è concentrato sulle esperienze dei pazienti, sulle diagnosi errate e sulle sfide cliniche quotidiane della malattia di Lyme cronica. Il secondo ha esplorato gli approcci scientifici e tecnologici emergenti, tra cui l’intelligenza artificiale (IA), gli strumenti diagnostici avanzati, le terapie immunitarie e l’analisi integrata dei dati.

 

Kennedy ha aperto la sessione descrivendo la malattia di Lyme come un problema di salute pubblica trascurato e al tempo stesso profondamente personale. Ha affermato che le zecche sono state una preoccupazione costante durante i decenni in cui ha cresciuto la sua famiglia vicino a Bedford, New York, e ha spiegato come la malattia abbia colpito diversi membri della sua famiglia.

 

«Ho contratto la malattia di Lyme intorno al 1986, quando era ancora molto, molto difficile persino diagnosticarla», ha detto Kennedy. Uno dei suoi figli ha poi sviluppato la paralisi di Bell e un altro figlio ha sofferto di malattia di Lyme cronica. Ha descritto la condizione come «una malattia invisibile» e ha affermato che le agenzie sanitarie federali hanno ignorato le preoccupazioni dei pazienti per decenni.

 

«Per molti anni, questa agenzia ha adottato una politica deliberata di rifiuto di interagire con la comunità affetta da Lyme», ha affermato Kennedy. Alcuni funzionari hanno liquidato i sintomi dei pazienti come psicosomatici e li hanno indirizzati a cure psichiatriche. «Non si può immaginare una combinazione peggioreÌ, ha affermato.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

«Questa malattia ha distrutto delle vite»

La malattia di Lyme è un’infezione batterica che si diffonde attraverso le punture di zecca. I Centers for Disease Control and Prevention stimano che ogni anno vengano diagnosticate e trattate 476.000 persone. I dati federali suggeriscono che nell’ultimo decennio tra i 5 e i 7 milioni di americani siano stati infettati.

 

Secondo il Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani degli Stati Uniti (HHS), gli attuali test basati sugli anticorpi spesso non rilevano le infezioni in fase iniziale e avanzata, ritardando il trattamento. Fino al 20% dei pazienti presenta sintomi persistenti che degenerano in patologie croniche e debilitanti.

 

I relatori hanno sottolineato ripetutamente che la malattia di Lyme non è una semplice infezione, ma una malattia complessa e multisistemica, spesso complicata da coinfezioni che possono imitare o scatenare altre condizioni, tra cui la sclerosi multiplal’artrite reumatoide e la fibromialgia.

 

«Conosco moltissime persone la cui vita è stata distrutta da questa malattia, che vanno da un medico all’altro nel tentativo di trovare qualcuno che possa curarle», ha detto Kennedy.

 

Ha descritto la tavola rotonda come un punto di svolta. «Questa giornata segna una pietra miliare per questa agenzia, in cui riconosciamo che si tratta di una malattia», ha affermato. «Uno dei motivi per cui abbiamo voluto ospitare questo incontro, come ho chiarito, è annunciare al mondo che il gaslighting sui pazienti affetti dalla malattia di Lyme è finito».

Sostieni Renovatio 21

L’Intelligenza Artificiale, i nuovi test e la copertura Medicare segnalano una rottura con la precedente politica sulla malattia di Lyme

Il secondo panel si è concentrato sull’innovazione, con ricercatori dell’HHS, dei National Institutes of Health e di istituzioni private che hanno illustrato nuovi strumenti diagnostici e approcci basati sui dati per il trattamento della malattia di Lyme.

 

I relatori hanno evidenziato i test di rilevamento diretto, l’apprendimento automatico per analizzare dati biologici complessi e le terapie progettate per affrontare sia le infezioni che le infiammazioni croniche.

 

Nel corso della sessione, Kennedy ha annunciato il rinnovo del LymeX Innovation Accelerator, un partenariato pubblico-privato lanciato nel 2020 e sostenuto dalla Steven & Alexandra Cohen Foundation.

 

Secondo l’HHS, il programma prevede oltre 10 milioni di dollari in finanziamenti per promuovere lo sviluppo di sistemi diagnostici di nuova generazione, con diversi team attualmente impegnati nella convalida clinica e nella revisione normativa.

 

Secondo l’HHS, il rinnovato impegno si concentrerà sull’innovazione incentrata sul paziente e sugli strumenti diagnostici basati sull’intelligenza artificiale «che supportano un rilevamento più precoce e accurato in tutte le fasi dell’infezione».

 

L’HHS ha inoltre inaugurato una pagina web sulla malattia di Lyme e delineato una strategia nazionale che mette in risalto i dati aperti, la ricerca trasparente e il coinvolgimento diretto dei pazienti.

 

In un importante aggiornamento delle norme, Mehmet Oz, amministratore dei Centers for Medicare and Medicaid Services, ha chiarito che Medicare coprirà esplicitamente l’assistenza per la malattia di Lyme cronica secondo le linee guida aggiornate sulla gestione delle cure croniche per condizioni complesse.

 

«Possiamo coprire la malattia di Lyme cronica. In realtà è già coperta», ha detto Oz. La malattia di Lyme cronica ha fattori scatenanti infettivi chiaramente identificabili, quindi «abbiamo aggiornato il nostro sito web per renderlo più chiaro», ha aggiunto.

Iscriviti al canale Telegram

«Il peso è enorme» per i pazienti e le famiglie

I legislatori hanno accolto con favore il cambiamento. Il deputato repubblicano della Virginia Morgan Griffith, che ha dichiarato di soffrire della sindrome di Alpha-gal, nota anche come allergia alla carne rossa, legata all’esposizione alle zecche, ha definito la discussione un segno di serio impegno federale.

 

“La tavola rotonda di oggi dimostra che il Segretario Kennedy, il Dott. Oz e i legislatori si sono impegnati fermamente per affrontare la malattia di Lyme e altre malattie trasmesse dalle zecche negli Stati Uniti”, ha affermato Griffith nel comunicato stampa dell’HHS.

 

Le storie dei pazienti hanno evidenziato il costo umano della malattia di Lyme. Olivia Goodreau ha affermato di aver consultato 51 medici nell’arco di 18 mesi prima di ricevere una diagnosi di Lyme. La diagnosi è stata seguita da anni di test per identificare molteplici coinfezioni.

 

Samuel Sofie ha descritto le famiglie che prosciugano i propri risparmi alla ricerca di cure efficaci. «Alcuni pazienti passano anni a investire tutti i loro soldi nelle cure, ma non migliorano», ha detto Sofie.

 

Kennedy ha sottolineato che la malattia di Lyme contribuisce in modo significativo alle malattie croniche in tutto il Paese. «Il peso è enorme. E i costi economici non sono stati quantificati da nessuna parte, ma… ci sono costi collaterali di ogni tipo. Quando le persone non possono lavorare, le famiglie vengono distrutte. E ho visto la pressione che questo esercita sulle famiglie», ha affermato.

 

Il vicesegretario dell’HHS, Jim O’Neill, ha inquadrato la tavola rotonda come parte di un più ampio sforzo federale per affrontare le malattie croniche attraverso la tecnologia. «Questo evento dimostra che non aspettiamo il nuovo anno per agire», ha affermato.

 

I sostenitori hanno accolto con favore il cambiamento, ma hanno sottolineato la necessità di darne seguito. Dorothy Kupcha Leland, presidente di LymeDisease.org, ha scritto sul suo blog che la tavola rotonda ha affrontato esigenze di lunga data dei pazienti, tra cui test, trattamenti e copertura assicurativa migliori, ma ha avvertito che un cambiamento significativo richiederà una volontà politica costante, infrastrutture e finanziamenti.

 

«Non è stato un brutto modo per iniziare una conversazione tanto necessariaÌ, ha scritto. «Ma resta da vedere se ne uscirà qualcosa».

 

Lo staff di The Defender

 

© 22 dicembre 2025, Children’s Health Defense, Inc. Questo articolo è riprodotto e distribuito con il permesso di Children’s Health Defense, Inc. Vuoi saperne di più dalla Difesa della salute dei bambini? Iscriviti per ricevere gratuitamente notizie e aggiornamenti da Robert F. Kennedy, Jr. e la Difesa della salute dei bambini. La tua donazione ci aiuterà a supportare gli sforzi di CHD.

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21


Immagine da Twitter


 

 

Continua a leggere

Gender

Studio della Sanità USA conferma i pericoli dei farmaci transgender e degli interventi chirurgici sui minori

Pubblicato

il

Da

Il Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani (HHS) ha reso pubblico mercoledì un atteso rapporto sottoposto a revisione paritaria, che mette in guardia contro i rischi dell’«assistenza di affermazione di genere» per i minori, scatenando l’ira delle associazioni pro-LGBTQ+.   Lo studio, intitolato «Trattamento della disforia di genere pediatrica: revisione delle prove e delle migliori pratiche», si basa su un’analisi preliminare diffusa a maggio sui giovani con confusione di genere. Conferma che bloccanti della pubertà, ormoni di sesso opposto e interventi chirurgici provocano «danni significativi e a lungo termine, spesso trascurati o monitorati in modo inadeguato». Tra i rischi elencati: infertilità, disfunzioni sessuali, ridotta densità ossea, effetti cognitivi negativi, problemi cardiovascolari e metabolici, disturbi psichiatrici, complicanze operatorie e rimpianti post-trattamento.   Il segretario HHS Robert F. Kennedy Jr. ha appoggiato le conclusioni, accusando l’establishment medico di «negligenza». «L’American Medical Association e l’American Academy of Pediatrics hanno diffuso la menzogna che procedure chimiche e chirurgiche di rifiuto del sesso potessero giovare ai bambini», ha dichiarato in una nota. «Hanno tradito il giuramento di non nuocere, infliggendo danni fisici e psicologici duraturi a giovani vulnerabili. Questa non è medicina, è negligenza».

Sostieni Renovatio 21

Il rapporto giunge dopo l’ordine esecutivo firmato a gennaio dal presidente Donald Trump, che limita gli interventi di «cambio di sesso» per under 19, definendoli «mutilazioni chimiche e chirurgiche» mascherate da cure mediche necessarie.   Sempre più ospedali e medici stanno riducendo questi trattamenti: tra gli esempi, l’Università del Michigan, Yale Medicine, Kaiser Permanente, il Children’s Hospital di Los Angeles, UChicago Medicine e il Children’s National Hospital di Washington stanno eliminando o limitando bloccanti della pubertà e farmaci analoghi per i minori.   Negli USA circa 2,8 milioni di persone dai 13 anni in su si identificano come transgender, con la Gen Z che raggiunge il 7,6% tra chi si dichiara LGBTQ+.   Oltre al rapporto HHS, un’ampia letteratura scientifica indica che «affermare» la disforia di genere espone a pericoli gravi: oltre l’80% dei bambini la supera spontaneamente entro la tarda adolescenza, e anche una «riassegnazione» completa non riduce i tassi elevati di autolesionismo e suicidio tra chi soffre di confusione di genere.   Inchieste come quella del 2022 sulla Vanderbilt University Medical Center hanno documentato medici che promuovevano questi interventi pur consapevoli dei rischi, ammettendo in email e video che «fanno un sacco di soldi».   L’HHS ha precisato di aver invitato l’American Academy of Pediatrics e l’Endocrine Society a contribuire al rapporto, ma entrambe hanno declinato.  

Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21

SOSTIENI RENOVATIO 21
Immagine di Gage Skidmore via Wikimedia pubblicata su licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic
Continua a leggere

Più popolari