Renovatio 21 pubblica su gentile concessione dell’autore William F. Engdahl un capitolo del suo libro Seeds of Destruction—the Hidden Agenda of genetic Manipulation (traduzione italiana: Agri-Business: I semi della distruzione. Dal controllo del cibo al controllo del mondo, Arianna), che dettaglia il ruolo centrale del recentemente scomparso Heny Kissinger (1923-2023) negli anni Settanta nella formulazione di una politica top secret del governo statunitense del cibo come arma per imporre politiche di riduzione della popolazione nei Paesi in via di sviluppo per rendere più facile il controllo aziendale delle materie prime da parte degli USA.

«La morte dell’ex segretario di Stato americano Henry Kissinger, avvenuta all’età di 100 anni, è il momento adatto per riflettere sulla carriera di qualcuno che forse più di ogni altro nell’ultimo mezzo secolo ha definito la strategia geopolitica degli Stati Uniti» ci scrive Engdahl.

«Kissinger, l’unica persona ad essere allo stesso tempo segretario di Stato e consigliere per la sicurezza nazionale del presidente Nixon, definì la politica estera di Nixon e di Gerald Ford dopo il Watergate. Fu responsabile di convincere Nixon ad assassinare il presidente eletto del Cile Salvador Allende e di instaurare un regime militare fascista sotto il generale Pinochet. Appoggiò una serie di colpi di stato militari simili in tutta l’America Latina e giocò un ruolo chiave nei bombardamenti a tappeto illegali della Cambogia durante la guerra del Vietnam. Il suo premio Nobel per la “Pace” era uno scherzo cinico per il suo presunto ruolo nel mediare un cessate il fuoco in Vietnam, una catastrofe totale per l’esercito americano».

Riguardo a Kissinger e il suo ruolo nella definizione degli equilibri mondiali e l’instaurazione della Cultura della Morte nel pianeta, Renovatio 21 ha già pubblicato alcune considerazioni due settimane fa. Del documento NSSM-200 avevamo parlato in un articolo ulteriore. Il suo piano, abbiamo visto di recente, sembra essere portato avanti ancora oggi da vari attori internazionali.

Un promemoria segreto sulla sicurezza nazionale degli Stati Uniti

«Controlla il petrolio e controllerai le nazioni; controlli il cibo e controlli le persone…»

—Henry Kissinger

Crescita demografica e sicurezza nazionale

Nell’aprile 1974, mentre una siccità mondiale e la trasformazione della politica agricola americana erano in pieno svolgimento, il Segretario di Stato e consigliere per la sicurezza nazionale di Nixon, Henry A. Kissinger, inviò una nota riservata a funzionari di gabinetto selezionati, compreso il Segretario della Difesa, il Segretario dell’Agricoltura, il Vice Segretario di Stato e il Direttore della CIA.

Il titolo della nota top secret era: «Implicazioni della crescita della popolazione mondiale per la sicurezza degli Stati Uniti e gli interessi all’estero». La nota trattava di politica alimentare, crescita demografica e materie prime strategiche. Era stato commissionato da Nixon su raccomandazione di John D. Rockefeller III. Il progetto segreto venne chiamato in abbreviazione burocratica di Washington, NSSM 200, o National Security Study Memorandum 200.

Si ritenne che, se mai fosse stato reso pubblico o fosse trapelato, il NSSM 200 sarebbe stato così esplosivo, che fu tenuto segreto per quasi 15 anni finché un’azione legale privata da parte di organizzazioni associate alla Chiesa cattolica ne costrinse finalmente la declassificazione nel 1989. Dopo la caduta in disgrazia Nixon dimessosi a causa dello scandalo Watergate nel 1975, il suo successore, Gerald Ford, non perse tempo e firmò l’ordine esecutivo che rendeva NSSM 200 la politica ufficiale del governo statunitense.

La decisione degli Stati Uniti di elaborare questa politica arrivò dopo la Conferenza delle Nazioni Unite sulla popolazione del 1974 a Bucarest, in Romania, nella quale le Nazioni Unite non riuscirono ad adottare la posizione degli Stati Uniti. Quella posizione era stata definita dalla Fondazione Rockefeller e, più direttamente, da John D. Rockefeller III, e consisteva nell’adozione di un «piano d’azione per la popolazione mondiale» per drastiche politiche di riduzione della popolazione globale.

Una feroce resistenza da parte della Chiesa cattolica, di tutti i Paesi comunisti tranne la Romania, così come delle nazioni dell’America Latina e dell’Asia, convinse i principali circoli politici statunitensi che erano necessari mezzi segreti per attuare il loro progetto. Fu affidato a Henry Kissinger la stesura di quella strategia, NSSM 200.

Nella sua nota iniziale originale, Kissinger affermava:

Il Presidente ha diretto uno studio sull’impatto della crescita della popolazione mondiale sulla sicurezza degli Stati Uniti e sugli interessi esteri. Lo studio dovrebbe guardare avanti almeno fino al 2000 e utilizzare diverse proiezioni ragionevoli alternative della crescita della popolazione.

In termini di ciascuna proiezione, lo studio dovrebbe valutare:

• il corrispondente ritmo di sviluppo, soprattutto nei Paesi più poveri;
• la domanda di esportazioni statunitensi, soprattutto alimentari, e i problemi commerciali che gli Stati Uniti potrebbero dover affrontare derivanti dalla competizione per le risorse; 
• la probabilità che la crescita o gli squilibri demografici producano politiche estere dirompenti e instabilità internazionale.

…

Lo studio dovrebbe concentrarsi sulle implicazioni politiche ed economiche internazionali della crescita della popolazione piuttosto che sui suoi aspetti ecologici, sociologici o di altro tipo.

Lo studio offrirebbe quindi possibili linee d’azione per gli Stati Uniti nell’affrontare le questioni demografiche all’estero, in particolare nei Paesi in via di sviluppo, con particolare attenzione a queste questioni:

• Quali eventuali nuove iniziative sono necessarie da parte degli Stati Uniti per focalizzare l’attenzione internazionale sul problema della popolazione?
• Possono le innovazioni tecnologiche o lo sviluppo ridurre la crescita o migliorarne gli effetti? (1)

Nel dicembre 1974 Kissinger aveva completato il suo documento politico. Tra le sue conclusioni politiche, nel contesto delle sue proiezioni di crescita della popolazione globale, affermava:

La conseguenza più grave a breve e medio termine è la possibilità di massicce carestie in alcune parti del mondo, soprattutto nelle regioni più povere.

Il fabbisogno mondiale di cibo aumenta del 2,5% o più ogni anno… in un momento in cui i fertilizzanti facilmente disponibili e i terreni ben irrigati sono già ampiamente utilizzati. Pertanto, gli aumenti nella produzione alimentare devono provenire principalmente da rese più elevate. I Paesi con una forte crescita demografica non possono permettersi importazioni in costante crescita, ma per loro aumentare costantemente la produzione alimentare del 2-4% nell’arco delle prossime generazioni è una sfida ardua.

I requisiti di capitale e valuta estera per l’agricoltura intensiva sono pesanti e sono aggravati dall’aumento dei costi energetici, dalla scarsità di fertilizzanti e dall’aumento dei prezzi. Anche i problemi istituzionali, tecnici ed economici legati alla trasformazione dell’agricoltura tradizionale sono molto difficili da superare. (2)

Nel dicembre del 1974, il mondo si trovava nelle prime settimane di uno shock mondiale del prezzo del petrolio che vide i prezzi del petrolio esplodere di uno sconcertante 400% nei sei mesi successivi, con profonde conseguenze per la crescita economica mondiale. Kissinger aveva personalmente svolto un ruolo chiave, dietro le quinte, nella manipolazione dello shock petrolifero. Conosceva molto bene l’impatto che l’aumento dei prezzi del petrolio avrebbe avuto sull’offerta alimentare mondiale. Era determinato a usarlo a vantaggio strategico degli Stati Uniti.

Kissinger ha scritto nel suo rapporto NSSM, riferendosi ai paesi in via di sviluppo più poveri usando il termine Paesi meno in via di sviluppo (PMS):

Il mondo è sempre più dipendente dalle forniture minerarie provenienti dai paesi in via di sviluppo e, se la rapida crescita della popolazione frustra le loro prospettive di sviluppo economico e progresso sociale, l’instabilità che ne risulta potrebbe minare le condizioni per una maggiore produzione e flussi sostenuti di tali risorse.

 Ci saranno seri problemi per alcuni dei paesi meno sviluppati a causa della rapida crescita demografica. Avranno sempre più difficoltà a pagare le materie prime e l’energia necessarie. Nei prossimi anni sarà difficile ottenere fertilizzanti, vitali per la propria produzione agricola. Le importazioni di carburante e altri materiali causeranno gravi problemi che potrebbero incidere sugli Stati Uniti, sia attraverso la necessità di fornire un maggiore sostegno finanziario, sia negli sforzi dei paesi meno sviluppati per ottenere migliori condizioni commerciali attraverso prezzi più alti per le esportazioni.

Sviluppo economico e crescita demografica 

La rapida crescita della popolazione crea un forte freno ai tassi di sviluppo economico altrimenti raggiungibili, a volte al punto da impedire qualsiasi aumento dei redditi pro capite. Oltre all’impatto complessivo sui redditi pro capite, la rapida crescita della popolazione colpisce seriamente una vasta gamma di altri aspetti della qualità della vita importanti per il progresso sociale ed economico nei paesi meno sviluppati. (3)

Il progetto di Washington era esplicito. Gli Stati Uniti dovrebbero essere in prima linea nel promuovere programmi di riduzione della popolazione, sia direttamente attraverso i programmi di aiuto del Governo, facendo dell’accettazione dei programmi di riduzione delle nascite un prerequisito per l’aiuto statunitense. Oppure dovrebbe agire indirettamente, tramite le organizzazioni non governative delle Nazioni Unite o altre agenzie come il Fondo monetario internazionale e la Banca mondiale.

Senza mezzi termini, la nuova politica statunitense doveva essere, in effetti, «se queste razze inferiori ci ostacolano nell’assicurarci materie prime in abbondanza ed a buon mercato, allora dobbiamo trovare il modo di sbarazzarcene». Questo era il vero significato della NSSM 200, anche se in un linguaggio burocratico più raffinato

Sul controllo della popolazione, il NSSM 200 dichiarava, esplicitamente

La strategia statunitense dovrebbe sostenere attività generali in grado di raggiungere importanti progressi nei problemi chiave che ostacolano il raggiungimento degli obiettivi di controllo della fertilità. Ad esempio, lo sviluppo di metodi contraccettivi più efficaci e più semplici attraverso la ricerca biomedica andrà a beneficio di tutti i paesi che affrontano il problema della rapida crescita della popolazione; i miglioramenti nei metodi per misurare i cambiamenti demografici aiuteranno un certo numero di paesi meno sviluppati a determinare gli attuali tassi di crescita della popolazione e a valutare l’impatto nel tempo delle attività di pianificazione demografica/familiare. (4)

Kissinger sapeva a cosa si riferiva quando parlava di «metodi contraccettivi più semplici attraverso la ricerca biomedica»: era in stretto contatto con la famiglia Rockefeller e con quell’ala dell’establishment statunitense che promuoveva la ricerca biomedica come nuova forma di controllo della popolazione.

Prima che la Seconda Guerra Mondiale e le rivelazioni di Auschwitz rendessero il termine sgradevole, era conosciuta come eugenetica. Dopo la guerra, i suoi promotori lo ribattezzarono con il termine più eufemistico «controllo della popolazione». Il contenuto era immutato: ridurre le razze e le popolazioni «inferiori» per preservare il controllo delle razze «superiori».

Cibo per Cargill & Co.

Il NSSM 200 portava anche il forte segno di William Pearce e della lobby commerciale agroalimentare di Cargill. In una sezione intitolata «Cibo per la pace e la popolazione», Kissinger scriveva: «uno degli aspetti più fondamentali dell’impatto della crescita della popolazione sul benessere politico ed economico del globo è il suo rapporto con il cibo. Qui il problema dell’interrelazione tra popolazione, risorse nazionali, ambiente, produttività e stabilità politica ed economica si intreccia quando si verifica una carenza di questo bisogno umano fondamentale».

«La sfida principale sarà quella di aumentare la produzione alimentare negli stessi Paesi meno sviluppati e di liberalizzare il sistema in cui il grano viene trasferito commercialmente dai Paesi produttori a quelli consumatori» continuava.

In effetti, proponeva di diffondere la Rivoluzione Verde della Fondazione Rockefeller e allo stesso tempo di chiedere la rimozione delle difese commerciali nazionali protettive per aprire la strada a un’ondata di importazioni di grano dagli Stati Uniti nei principali mercati in via di sviluppo.

Esplicitamente, Kissinger proponeva «l’espansione della produzione degli elementi di input della produzione alimentare (vale a dire, fertilizzanti, disponibilità di acqua e scorte di sementi ad alto rendimento) e maggiori incentivi per una maggiore produttività agricola» – l’essenza della Rivoluzione Verde. Inutile dire che le aziende agricole statunitensi avrebbero fornito i fertilizzanti necessari e le sementi speciali ad alto rendimento. La cosiddetta Rivoluzione Verde negli anni Sessanta in realtà era questo.

L’NSSM 200 chiedeva «nuovi accordi commerciali internazionali per i prodotti agricoli, sufficientemente aperti da consentire la massima produzione da parte di produttori efficienti», non a caso, proprio la richiesta di Cargill, ADM, Continental Grain, Bunge e delle gigantesche società dell’agrobusiness che allora emergevano come importanti Società americane strategiche a livello nazionale.

Il documento NSSM confezionava la precedente politica di Kissinger del «cibo come arma» in una nuova veste:

Il cibo è un’altra preoccupazione particolare in qualsiasi strategia demografica. È necessario creare scorte alimentari adeguate per far fronte a periodi di grave carenza e gli sforzi di produzione alimentare dei Paesi meno sviluppati devono essere rafforzati per soddisfare l’aumento della domanda derivante dalla crescita della popolazione e del reddito.

Gli obiettivi di produzione agricola degli Stati Uniti dovrebbero tenere conto delle normali esigenze di importazione dei paesi meno sviluppati (così come dei paesi sviluppati) e dei probabili occasionali fallimenti dei raccolti nella maggior parte dei paesi meno sviluppati.

Senza un miglioramento della sicurezza alimentare, ci saranno pressioni che porteranno a possibili conflitti e al desiderio di famiglie numerose per scopi «assicurativi», minando così… gli sforzi di controllo della popolazione.

…

Per massimizzare il progresso verso la stabilità della popolazione, l’enfasi primaria verrebbe posta sui paesi in via di sviluppo più grandi e in più rapida crescita, dove lo squilibrio tra numeri in crescita e potenziale di sviluppo rischia più seriamente l’instabilità, i disordini e le tensioni internazionali.

Questi Paesi sono: India, Bangladesh, Pakistan, Nigeria, Messico, Indonesia, Brasile, Filippine, Tailandia, Egitto, Turchia, Etiopia e Colombia… Questo gruppo di paesi prioritari ne include alcuni che non hanno praticamente alcun interesse da parte del governo nella pianificazione familiare e altri con programmi governativi attivi di pianificazione familiare che richiedono e gradirebbero un’assistenza tecnica e finanziaria ampliata.

A questi Paesi dovrebbe essere data la massima priorità all’interno del programma demografico dell’AID in termini di allocazione delle risorse e/o sforzi di leadership per incoraggiare l’azione di altri donatori e organizzazioni. (5)

Gli sfortunati Tredici…

India, Nigeria, Messico, Indonesia, Brasile, Turchia, Colombia e gli altri… tredici Paesi in via di sviluppo che comprendono alcune delle aree più ricche di risorse del pianeta. Nei tre decenni successivi furono anche tra i paesi più politicamente instabili. La politica NSSM 200 sosteneva che solo una drastica riduzione della loro popolazione avrebbe consentito agli Stati Uniti lo sfruttamento delle loro materie prime.

Naturalmente Kissinger sapeva che se fosse venuto fuori che il governo degli Stati Uniti stava attivamente promuovendo la riduzione della popolazione nei Paesi in via di sviluppo ricchi di materie prime, Washington sarebbe stata accusata di ambizioni imperialiste, di genocidio e peggio. Ha proposto un’abile campagna di propaganda per nascondere questo aspetto del NSSM 200:

Gli Stati Uniti possono aiutare a minimizzare le accuse di motivazione imperialista dietro il loro sostegno alle attività demografiche affermando ripetutamente che tale sostegno deriva da una preoccupazione per:

    (a) il diritto della singola coppia di determinare liberamente e responsabilmente il numero e la periodicità dei figli e di avere informazioni, istruzione e mezzi per farlo; 

    (b) lo sviluppo sociale ed economico fondamentale dei Paesi poveri in cui la rapida crescita della popolazione è sia una concausa che una conseguenza della povertà diffusa.

Inoltre, gli Stati Uniti dovrebbero anche adottare misure per trasmettere il messaggio che il controllo della crescita della popolazione mondiale è nell’interesse reciproco sia dei paesi sviluppati che di quelli in via di svilupp. (6)

In poche parole, il controllo della popolazione su scala globale doveva ora essere chiamato «libertà di scelta» e «sviluppo sostenibile». George Orwell non avrebbe potuto fare di meglio. Il linguaggio era stato ripreso da un precedente Rapporto al presidente Nixon di John D. Rockefeller III.

L’NSSM 200 osservava che il volume delle importazioni di grano necessarie ai Paesi in via di sviluppo sarebbe «cresciuto in modo significativo» e chiedeva la liberalizzazione del commercio delle importazioni di grano in tutto il mondo per affrontare questo presunto problema, un «libero mercato» non dissimile da quello richiesto dalla Gran Bretagna quando i suoi produttori dominò i mercati mondiali dopo l’abrogazione delle Corn Laws nel 1846.

Come la «bomba demografica», anche la crisi alimentare era una montatura inventata negli anni Settanta, una montatura favorita dall’improvviso shock del prezzo del petrolio nelle economie in via di sviluppo. L’immagine di vaste aree del mondo, piene di «sovrappopolazione», di rivolte e di omicidi, è stata trasmessa ripetutamente dalla TV americana per far capire il punto. In realtà, i principali «problemi» nello sviluppo del settore agricolo risiedevano principalmente nel fatto che non offrivano abbastanza spazio o opportunità per l’ingresso delle principali aziende agroalimentari statunitensi. La Cargill e i colossi statunitensi del commercio di cereali non erano lontani dalla porta di Kissinger.

Il rapporto NSSM aggiunge che «l’ubicazione di riserve note di minerali di qualità superiore della maggior parte dei minerali favorisce una crescente dipendenza di tutte le regioni industrializzate dalle importazioni dai paesi meno sviluppati». I veri problemi delle forniture minerarie risiedono non nella sufficienza fisica di base, ma nelle questioni politico-economiche di accesso, nelle condizioni di esplorazione e sfruttamento e nella divisione dei benefici tra produttori, consumatori e governi del Paese ospitante. Programmi di controllo forzato della popolazione e altre misure dovevano essere adottate, se necessario, per garantire l’accesso degli Stati Uniti a tali materie prime strategiche.

Il documento concludeva: «nel lungo termine, i Paesi meno sviluppati devono sia diminuire la crescita della popolazione che aumentare significativamente la produzione agricola».

Pur sostenendo la necessità di ridurre la crescita della popolazione globale di 500 milioni di persone entro il 2000, curiosamente Kissinger notava in altre parti del suo rapporto che il problema della popolazione stava già causando 10 milioni di morti all’anno. In breve, ha sostenuto di raddoppiare il tasso di mortalità ad almeno 20 milioni, in nome della soluzione del problema delle morti dovute alla mancanza di cibo sufficiente.

L’opinione pubblica sarebbe portata a credere che la nuova politica, almeno quella che sarebbe stata resa pubblica, fosse positiva. Nella definizione rigorosa della Convenzione ONU del 1948, si trattava di genocidio.

Kissinger continuava suggerendo il tipo di misure coercitive che l’élite politica americana ora immagina. Affermava senza mezzi termini che gli aiuti alimentari dovrebbero essere considerati «uno strumento di potere nazionale». Poi, in un commento severo, suggeriva che gli Stati Uniti avrebbero razionato i propri aiuti alimentari per «aiutare le persone che non possono o non vogliono controllare la crescita della propria popolazione».

Sterilizzare o morire di fame… Non c’era da meravigliarsi che il documento fosse classificato «Top Secret».

NSSM 200 è stato notevole sotto molti aspetti. Per la prima volta ha reso lo spopolamento dei Paesi stranieri in via di sviluppo una priorità strategica esplicita, anche se segreta, per la sicurezza nazionale del governo degli Stati Uniti. Delineava quella che sarebbe diventata una strategia per promuovere il controllo della fertilità sotto la rubrica «pianificazione familiare» e collegava il problema della crescita della popolazione alla disponibilità di minerali strategici. Tuttavia, uno degli aspetti più significativi del NSSM 200 è che riflette il consenso emergente di alcune delle famiglie più ricche d’America, l’establishment più influente.

Kissinger era, in effetti, un mercenario all’interno del governo, ma non assunto da un semplice presidente degli Stati Uniti. È stato assunto sostanzialmente per eseguire gli ordini dell’establishment che lo ha promosso. Dovette la sua ascesa al potere al sostegno della famiglia più potente all’interno dell’establishment statunitense del dopoguerra a quel tempo: la famiglia Rockefeller.

Nel 1955 Nelson Rockefeller aveva invitato Kissinger a diventare direttore degli studi per il Council on Foreign Relations. Un anno dopo, Kissinger divenne direttore del progetto di studi speciali per il Rockefeller Brothers Fund, dove conobbe la famiglia personalmente. Kissinger in seguito sposò una dipendente della Rockefeller, Nancy Maginnes, per arrotondare il collegamento.

Nel novembre 1975, Richard Nixon era stato costretto a lasciare l’incarico nel misterioso caso Watergate, alcuni sospettati delle macchinazioni di un Nelson Rockefeller politicamente ambizioso, che lavorava con Kissinger e Alexander Haig. Il successore di Nixon, un anonimo Gerald Ford, nominò Nelson Rockefeller suo vicepresidente. Nelson era in effetti «a un passo» dal suo sogno di diventare presidente. Il vecchio amico di Nelson, Kissinger, era Segretario di Stato.

Nel novembre 1975, il presidente Ford firmò il NSSM 200 di Kissinger come politica estera ufficiale degli Stati Uniti. Kissinger era stato sostituito dal suo assistente e poi socio in affari, Brent Scowcroft, come capo del Consiglio di Sicurezza Nazionale (NSC). Scowcroft ha doverosamente presentato la bozza NSSM 200 di Kissinger, con la più forte raccomandazione, al nuovo presidente per la firma.

Kissinger rimase Segretario di Stato e Nelson Rockefeller vicepresidente. Gli Stati Uniti stavano entrando in grande stile nel business dello spopolamento, e il controllo alimentare avrebbe giocato un ruolo centrale in quel business.

William F. Engdahl

NOTE

1) Henry Kissinger, National Security Study Memorandum 200, April 24, 1974: Implications of Worldwide Population Growth for US Security and Overseas Interests. Initiating Memo. Il testo completo è contenuto in Stephen Mumford, www.population-security.org/11-CH3.html. Secondo la rivista Catholic World Reporter, «il documento chiave necessario per comprendere la politica degli Stati Uniti nei confronti della popolazione mondiale negli ultimi 20 anni… è stato declassificato nel 1980 ma non è stato reso pubblico fino al giugno 1990. Datato 10 dicembre 1974, è uno studio dal Consiglio di Sicurezza Nazionale (NSC) dal titolo “NSSM 200: Implicazioni della crescita della popolazione mondiale per la sicurezza degli Stati Uniti e gli interessi d’oltremare”. Questo documento considera la crescita della popolazione nei Paesi meno sviluppati non solo come una seria minaccia agli interessi strategici degli Stati Uniti, ma anche come la causa principale dell’instabilità politica nelle nazioni del Terzo Mondo, minacciando conseguenze pericolose per gli investimenti americani all’estero».

2) Ibid., Adeguatezza delle scorte mondiali di cibo, nella Sintesi, paragrafo 6.

 3) Ibid., Sintesi, paragrafi 9-10.

 4) Ibid., Parte II: Raccomandazioni politiche, II. Azione per creare le condizioni per il declino della fertilità §3. Modalità e contenuto dell’assistenza alla popolazione degli Stati Uniti.

5) Ibid., Parte II: Raccomandazioni politiche, I. Introduzione – Una strategia demografica globale degli Stati Uniti, B. Priorità chiave dei paesi negli Stati Uniti e assistenza multilaterale alla popolazione. 

6) Ibid, Parte II: Raccomandazioni politiche, I.Introduzione – Una strategia demografica globale degli Stati Uniti, F. Sviluppo di un impegno politico e popolare a livello mondiale per la stabilizzazione della popolazione e il miglioramento associato della qualità della vita individuale.

F. William Engdahl è consulente e docente di rischio strategico, ha conseguito una laurea in politica presso la Princeton University ed è un autore di best seller sulle tematiche del petrolio e della geopolitica. È autore, fra gli altri titoli, di Seeds of Destruction: The Hidden Agenda of Genetic Manipulation («Semi della distruzione, l’agenda nascosta della manipolazione genetica»), consultabile anche sul sito globalresearch.ca.

PER APPROFONDIRE

Presentiamo in affiliazione Amazon alcuni libri del professor Engdahl

Renovatio 21 offre la traduzione di questo testo per dare una informazione a 360º.  Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

SOSTIENI RENOVATIO 21

Immagine di origine di pubblico dominio CC0 via Wikimedia; modifica © Renovatio 21