Connettiti con Renovato 21

Bizzarria

Nove gemelli festeggiano il primo compleanno in Mali

Pubblicato

il

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.

 

 

Il giorno dopo la fuga di notizie della bozza di ripudio della Corte Suprema degli Stati Uniti di Roe v. Wade , Mohammed VI Arby, Oumar Arby, Elhadji Arby, Bah Arby, Kadidia Arby, Fatouma Arby, Hawa Arby, Adama Arby e Oumou Arby hanno celebrato il loro primo compleanno in un ospedale in Marocco. (Maometto VI prende il nome dal re del Marocco)

 

Il primo gruppo di nonuplet [ennagemini, ndr] al mondo gode di «perfetta salute», ha detto alla BBC Afrique il padre, Abdelkader Arby, un ufficiale dell’esercito del Mali.

 

«Stanno tutti strisciando adesso. Alcuni sono seduti e possono persino camminare se si aggrappano a qualcosa.

 


 

La loro madre, Halima Cissé, 26 anni, è sana e felice.

 

«Non è facile, ma è fantastico», ha affermato Arby. «Anche se a volte è stancante, quando guardi tutti i bambini in perfetta salute in fila da destra a sinistra siamo sollevati. Dimentichiamo tutto».

 

La coppia aveva già una figlia di tre anni, Souda.

 

L’anno scorso la signora Cissé è stata trasportata in aereo da Timbuktu, in Mali, alla clinica Ain Borja a Casablanca, prima del parto. Gli ultrasuoni avevano indicato che c’erano sette bambini, ma, con stupore dei medici, ne sono emersi nove: quattro maschi e cinque femmine. Sono nati a 30 settimane con taglio cesareo.

 

«Hanno tutti caratteri diversi», ha detto il signor Arby. «Alcuni sono silenziosi, mentre altri fanno più rumore e piangono molto. Alcuni vogliono essere ripresi tutto il tempo. Sono tutti molto diversi, il che è del tutto normale».

 

Secondo il Guinness dei primati , i non gemelli della signora Cissé sono il maggior numero di bambini sopravvissuti a una singola gravidanza. Ci sono state altre nascite non gemelle, ma tutti i bambini sono morti. Apparentemente i suoi sono stati concepiti naturalmente, senza farmaci per la fertilità o fecondazione in vitro.

 

La precedente detentrice del record era Nadya Suleman, una donna americana non sposata che aveva già sei figli e poi ha dato alla luce otto gemelli in California nel 2009. Tutta la sua prole è stata concepita con la fecondazione in vitro. ( In seguito il suo medico è stato espulso dall’American Society for Reproductive Medicine.)

 

La reazione del pubblico era stata ostile: perché i soldi dei contribuenti vengono buttati via per «Octomom», si chiedeva la gente. La signorina Suleman ha ricevuto minacce di morte.

 

 

In Mali la famiglia Arby è diventata una celebrità nazionale.

 

Come il signor Arby ha detto alla BBC: «Spero che Dio benedica tutti coloro che non hanno ancora figli, perché possano avere ciò che noi, i genitori di non gemelli, abbiamo attualmente. È bellissimo, un vero tesoro».

 

 

 

Michael Cook

 

 

 

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

 

 

 

 

 

 

 

Continua a leggere

Bizzarria

Vulcano erutta vicino all’aeroporto, i turisti fanno picnic a bordo lava: le immagini

Pubblicato

il

Da

Il vulcano islandese Fagradalsfjall è eruttato non lontano dal principale aeroporto del Paese la scorsa settimana.

 

L’eruzione vulcanica è avvenuta a circa dieci miglia dall’aeroporto internazionale di Keflavik e a 20 miglia dalla capitale islandese Reykjavik.

 

Non sono stati segnalati feriti, nonostante molti curiosi si siano riversati sul sito per assistere alla scena.

 


 

Pare sia iniziata anche l’usanza, per i turisti, di fare «picnic a bordo vulcano».

 

 

Vi sono immagini in altissima definizione 4k dell’evento girate da un cineoperatore italiano.

 

 

Un canale YouTube sta mandando live le immagini della lava che continua a scorrere.

 

Il vulcano Fagradalsfjall aveva eruttato lo scorso marzo, dopo essere rimasto inattivo per quasi 800 anni .

 

Secondo una dichiarazione di mercoledì del governo islandese, l’eruzione – che è stata tecnicamente classificata come una fessura vulcanica – è seguita a una serie di terremoti regionali.

 

La dichiarazione rileva anche che l’eruzione è relativamente piccola e il governo non è quindi eccessivamente preoccupati per la sicurezza pubblica.

 

«Quello che sappiamo finora è che l’eruzione non rappresenta alcun rischio per le aree popolate o per le infrastrutture critiche», ha aggiunto nella dichiarazione il primo ministro islandese Katrin Jakobsdottir.

 

Ricordiamo en passant come nel 2010 l’eruzione dell’imponunziabile vulcano islandese Eyjafjallajökull mise a terra tutto il traffico aereo d’Europa – per giorni e giorni.

 

Altro che cambiamento climatico.

 

 

Immagine screenshot da YouTube

 

 

 

Continua a leggere

Arte

David Lynch dice ad un falso Zelens’kyj di prendere una birra con Putin e fare la pace

Pubblicato

il

Da

Il famoso regista intellettuale americano David Lynch è stato oggetto di una burla da parte di qualcuno che fingeva di essere Volodymyr Zelens’kyj.

 

Nella conversazione il creatore di Twin Peaks ha detto allo Zelens’kyj che è giunto il momento di sedersi con la sua controparte russa per un paio di birre per risolvere la sanguinosa crisi in Ucraina.

 

«È un piacere, signor Zelens’kyj. Sono molto felice di parlare con lei», aveva esordito il Lyncho in una videochiamata con cui credeva fosse il presidente ucraino. Si trattava in realtà di Vladimir «Vovan» Kuznetsov e Alexei «Lexus» Stolyarov, un duo di burloni russi che si sono fatti un nome trollando alla grandissima politici e altri personaggi pubblici.

 

In un appassionato appello al falso Zelen’skyj, il leggendario cineasta scapigliato ha affermato che era suo «lavoro» informare il leader ucraino sulle «tecnologie» che esistono per raggiungere una pace duratura nell’interesse dell’Ucraina, aggiungendo che queste erano molto più efficaci di quelle di «guerra e omicidio». Ha quindi fatto riferimento ad alcune lettere che aveva scritto a Zelensky sull’argomento.

 

È probabile che qui il Lynch stesse alludendo alla meditazione trascendentale, di cui egli è affezionato adepto e proselitista da decenni. Il regista gira spesso il mondo con conferenze in cui asserisce che la pace mondiale possa arrivare tramite il suo tipo di meditazione.

 

 


 

Alla domanda del falso Zelens’kj se dovesse parlare direttamente con Putin nell’interesse del raggiungimento della pace, Lynch ha risposto con enfasi: «sì!»

 

Il Lince ha allora sottolineato che ci sarebbero diversi modi per farlo, da una normale conversazione telefonica a una cena virtuale. Alla domanda se la conversazione potesse includere i presidenti che bevono birra, Lynch ha riso e ha risposto di nuovo «sì… e anche un paio di birre».

 

Lynch ha osservato che durante la conversazione, davanti a una birra o a una cena, i due presidenti potevano discutere i problemi tra i due Paesi e arrivare alla reciproca realizzazione che erano entrambi esseri umani.

 

Il regista ha esortato il suo interlocutore a «fermare» la crisi attuale, a parlare con Putin e a «pensare alla pace, pensare all’amicizia» e pensare a come andare d’accordo e «aiutarsi a vicenda».

 

Lynch in precedenza si era pronunciato pubblicamente sulla crisi ucraina a febbraio, rimproverando Vladimir Putin per l’intervento militare russo in Ucraina e dicendo che «non c’è spazio» per l’«assurdità» del conflitto militare nel mondo moderno.

 

La conversazione di Vovan e Lexus con Lynch arriva una settimana dopo la loro intervista con Stephen King, parimenti indotto con l’inganno a pensare di star parlando con il presidente- comico ucraino Volodymyr Zelens’kyj.

 

Il Kingo nella conversazione ha elogiato il collaboratore nazista e criminale di guerra dell’era della Seconda Guerra Mondiale Stepan Bandera definendolo un «grande uomo» e averlo paragonato ai padri fondatori degli Stati Uniti, dicendo agli scrittori russi di «tacere».

 

Come scrive Sputnik, «i burloni russi hanno passato più di un decennio a trollare politici, celebrità, reali e altri personaggi pubblici. Le loro interviste spesso forniscono informazioni su ciò che i funzionari si dicono a porte chiuse e su ciò che le celebrità pensano in privato quando pensano che nessuno stia ascoltando. Vovan e Lexus hanno chiuso il loro canale YouTube a marzo dopo aver pubblicato un paio di interviste sincere con il segretario alla Difesa britannico Ben Wallace e il ministro dell’Interno Priti Patel».

 

Il Lynch nell’episodio 9 dell’ultima stagione di Twin Peaks aveva dato una visionaria e convincente sua visione cosmogonica del Male, che sarebbe entrato nel mondo moderno con gli esperimenti atomici americani degli anni Cinquanta, per poi riprodursi sottoforma di cicale-rane che si infilano nelle bambine nel sonno determinando possessioni demoniache assassine e fatti inspiegabili.

 

Quello che avete appena letto ha molto più senso del consiglio a Zelens’kyj di bersi una birra con Putin.

 

 

 

 

Immagine di Thiago Piccoli via Wikimedia pubblicata su licenza Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)

 

 

Continua a leggere

Bizzarria

L’ultimo discorso di Biden è un video deepfake?

Pubblicato

il

Da

 

La Casa Bianca ha rilasciato qualche giorno fa una versione che appare pesantemente modificata del bizzarro discorso di Biden alla National Organization of Black Law Enforcement Executives Conference, un’associazione di poliziotti di colore.

 

Nel video, il volto di Biden appare leggermente alterato, ed è stato notato che egli sbatte le palpebre in tutto 6 volte in 11 minuti di discorso.

 

In rete gli utenti si sono chiesti se si tratti di una versione «drogata» del presidente americano. Il conduttore di Fox News Tucker Carlson ha recentemente riferito che una fonte gli ha detto come Biden venisse regolarmente alimentato con pillole durante la campagna presidenziale 2020 affinché gli fosse impedito di «comportarsi come un bambino piccolo».

 

Tuttavia, l’ipotesi che prende più piede è quella che si tratti di un video deepfake, ossia realizzato con algoritmi di ultima generazione in grado di ricreare iperrealisticamente i volti delle persone.

 


Il deepfake è una tecnologia derivata da ricerche informatiche universitarie che ha preso piede pochi anni fa, e che lentamente sta percolando nel mondo del cinema e degli effetti speciali.

 

I deepfake, che si basano su algortimi chiamati Generative Antagonist Network (GAN), sono stati usati dapprima per inquietanti e illegali filmati osceni; di fatto la loro esistenza non è ancora stata regolata.

 

La credibilità dei deepfake è tale che i volti generati con gli algoritmi sono più credibili di quelli reali.

 

I deepfake paiono essere stati utilizzati anche durante la guerra ucraina: qualcuno che impersonava il sindaco di Kiev Vitalij Klitschko avrebbe intrattenuto conversazioni con altri sindaci europei per videoconferenza, possibilmente utilizzando un software di deepfake in tempo reale. Parimenti,

 

Joe Biden, una vita passata a mentire, non poteva farsi scappare la possibilità di utilizzare anche l’ultimo ritrovato in fatto di menzogne.

 

 

Un anno fa la giornalista Sharyl Attkisson suggeriva che, vista la sparizione della persone fisica di Biden dalla comunicazione della Casa Bianca, tanto valeva che usassero un «ologramma» per i suoi discorsi pubblici.

 

Detto, fatto.

Continua a leggere

Più popolari