Eutanasia
Il rapporto del parlamento britannico sulla «morte assistita» rifiuta di prendere posizione
Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.
Un rapporto atteso da tempo dal Parlamento britannico sulla «morte assistita» non ha formulato alcuna raccomandazione drammatica, con sgomento dei sostenitori e sollievo degli oppositori.
L’indagine del Comitato per la sanità e l’assistenza sociale doveva essere «una base per la discussione» sull’opportunità di modificare la legge. Ma si è fermato prima di chiedere un dibattito alla Camera dei Comuni.
Si raccomanda invece che il governo consideri come rispondere nel caso in cui vengano intraprese iniziative per introdurre nella legge la morte assistita in alcune parti del Regno Unito. Sebbene attualmente illegale in Inghilterra, Galles, Irlanda del Nord e Scozia, le dipendenze della Corona, tra cui Jersey e l’Isola di Man, hanno adottato misure per legalizzarlo.
Sostieni Renovatio 21
Il comitato afferma che il governo dovrebbe garantire l’accesso universale alle cure palliative per i malati terminali, avendo sentito prove di disposizioni «irregolari» sul fine vita.
Gli oppositori del «diritto alla morte» hanno criticato il rapporto.
Il dottor Gordon Macdonald, amministratore delegato di Care Not Killing, ha dichiarato: «In un momento in cui abbiamo visto quanto sia fragile il nostro sistema sanitario, come il sottofinanziamento metta sotto pressione i servizi, l’accesso a trattamenti specifici e quando lo straordinario movimento hospice del Regno Unito si trova ad affrontare una spesa di 100 sterline. milioni di finanziamenti, i parlamentari avrebbero potuto decidere di chiudere fermamente la porta al suicidio assistito e all’eutanasia».
«Hanno fallito».
L’indagine ha ricevuto più di 68.000 risposte da parte del pubblico e più di 380 prove scritte come base per il rapporto.
Michael Cook
Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.
Iscriviti alla Newslettera di Renovatio 21
Immagine di Jwslubbock via Wikipedia pubblicata su licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
