L’eutanasia fa un passo indietro in Portogallo e Colombia

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.

Il presidente del Portogallo si è rifiutato di firmare un disegno di legge che legalizza l’eutanasia e il suicidio assistito. Marcelo Rebelo de Sousa ha criticato la sua formulazione come imprecisa.

Questa è la seconda volta quest’anno che Rebelo de Sousa, un ex professore di diritto, ha respinto un disegno di legge sull’eutanasia. A febbraio avevarinviato la prima versione alla Corte Costituzionale portoghese per una valutazione.

Mentre il disegno di legge originale specificava una «malattia mortale» come prerequisito per la «morte assistita», la nuova versione usa le parole «incurabile» o «grave».

Il presidente del Portogallo si è rifiutato di firmare un disegno di legge che legalizza l’eutanasia e il suicidio assistito

Tuttavia, non richiedere più ai pazienti di essere malati terminali significa, «un notevole cambiamento nel soppesare i valori della vita e della libera autodeterminazione nel contesto della società portoghese», dice.

Ciò effettivamente accantona il disegno di legge sull’eutanasia fino a quando non verranno scelti un nuovo Parlamento e un governo all’inizio del prossimo anno.

******

Lo stato sconcertante dell’eutanasia in Colombia rimane sconcertante dopo il voto alla Camera dei rappresentanti del Paese. Un disegno di legge sponsorizzato dal deputato per l’eutanasia Juan Fernando Reyes Kuri è fallito di nuovo il mese scorso, con 65 voti a favore e 78 contrari.

Ciò che rende diversa la battaglia della Colombia sull’eutanasia è che la Corte Costituzionale ha stabilito che era legale già nel 1997. Tuttavia, ha ordinato al legislatore nazionale di redigere una legge che la consentisse. In 24 anni non è stata fatta ancora nessuna legge. Finora, i legislatori colombiani sono stati risolutamente contrari all’eutanasia.

Esprimendo i sentimenti di molti, il deputato Buenaventura León ha dichiarato nel dibattito prima del voto che «la pratica dell’eutanasia costituisce una grave offesa alla dignità della persona e favorisce la corrosione dei valori fondamentali nell’ordine sociale. Sarebbe molto pericoloso per i più fragili. La Legge è fatta per proteggere la vita».

La Corte Costituzionale colombiana nel 2018 ha stabilito che i bambini di sei anni possono richiedere l’eutanasia

L’inerzia del ramo legislativo non ha impedito alla Corte Costituzionale di rendere ancora più radicale la sua sentenza del 1997. 

Nel 2018 ha stabilito che i bambini di sei anni possono richiedere l’eutanasia.  A luglio, ha stabilito che i pazienti non terminali possono beneficiare dell’eutanasia «a condizione che il paziente sia in un’intensa sofferenza fisica o psicologica, derivante da lesioni fisiche o malattie gravi e incurabili».

Poiché non esiste una legge, l’eutanasia è regolata dal ministero della Salute. Ma questo fornisce pochissima certezza giuridica per i medici e pochi sono disposti a correre il rischio.