Inghilterra, orrore e incompetenza nei reparti ostetrici

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge. Le opinioni degli articoli pubblicati non coincidono necessariamente con quelle di Renovatio 21.

Un rapporto schiacciante su un sistema ospedaliero regionale del Regno Unito ha rilevato che circa 131 nati morti, 70 decessi neonatali e nove decessi materni avrebbero potuto essere evitati se fossero state fornite cure migliori.

Il segretario alla salute Sajid Javid ha affermato che la revisione indipendente di Donna Ockenden, un’ostetrica, ha rivelato «un quadro tragico e straziante di ripetuti fallimenti nelle cure» tra il 2000 e il 2019.

Il rapporto ha rilevato che la mancanza di personale, formazione adeguata, indagini e governance efficaci presso lo Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust e una cultura del non ascolto delle famiglie hanno portato a ripetuti fallimenti nelle cure. Questi includevano un monitoraggio inefficace della crescita fetale e una riluttanza a eseguire tagli cesarei.

C’era la tendenza a incolpare le madri per i loro scarsi risultati, in alcuni casi anche per la propria morte. Molti bambini sono morti durante o subito dopo la nascita, o hanno subito lesioni cerebrali che hanno causato una paralisi cerebrale e le donne hanno subito effetti fisici ed emotivi per tutta la vita.

In un caso, importanti informazioni cliniche sono state conservate su post-it, che sono stati gettati nel cestino dagli addetti alle pulizie, con tragiche conseguenze per un neonato e la sua famiglia.

Ockenden ha detto ai media:

«I fallimenti nelle cure si sono ripetuti da un incidente all’altro. Ad esempio, il monitoraggio inefficace della crescita fetale e una cultura della riluttanza a eseguire tagli cesarei hanno provocato la morte di molti bambini durante la nascita o subito dopo la nascita. In molti casi, la madre e i bambini sono stati lasciati con condizioni per tutta la vita a causa delle loro cure e cure».

«La morte di una madre o di un bambino, o un incidente alla nascita che si traduce in un infortunio non dovrebbero mai essere ignorati. È necessario intraprendere indagini di esperti approfondite e tempestive che si traducano in azioni significative che migliorino la qualità dell’assistenza, la diagnosi e i processi futuri. Non dovrebbe mai più esserci una revisione di questa scala, in entrambi i numeri, e per la lunghezza degli anni durante i quali queste preoccupazioni sono rimaste nascoste».

Michael Cook