Eutanasia, il Parlamento portoghese approva il suo terzo disegno. Il presidente lo firmerà?

Renovatio 21 traduce questo articolo di Bioedge.

Il Parlamento portoghese ha approvato una nuova versione di un disegno di legge sull’eutanasia approvato, questo venerdì. La terza versione va ora al presidente, Marcelo Rebello de Sousa.

Sta diventando quasi un’abitudine in Portogallo. Il presidente ha già posto il veto a due versioni precedenti del disegno di legge e le ha passate alla Corte costituzionale per la revisione, come previsto dalla costituzione del Paese. Poi il disegno di legge torna in Parlamento.

Il presidente Rebelo de Sousa, cattolico, politico moderato di centrodestra, giornalista e professore di diritto, è noto per avere profonde riserve sulla firma del disegno di legge.

«Se ci sono dubbi di costituzionalità li sollevo davanti alla Corte Costituzionale. Se avrò riserve politiche, lo restituirò al Parlamento. Se non c’è né una cosa né l’altra, la promulgherò», ha detto il presidente.

Il disegno di legge proposto assomiglia alle leggi sull’eutanasia in altre giurisdizioni. Sarebbe aperto agli adulti liberamente consenzienti, che si trovano «in una situazione di sofferenza intollerabile, con danno gravissimo e permanente (…) o malattia incurabile e mortale».

Solo i cittadini e i residenti legali sarebbero idonei a prevenire il turismo suicida.

Michael Cook

Renovatio 21 offre questa traduzione per dare una informazione a 360º. Ricordiamo che non tutto ciò che viene pubblicato sul sito di Renovatio 21 corrisponde alle nostre posizioni.

Immagine di Palácio do Planalto via Wikimedia pubblicata su licenza Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)