«I giovani rifiutano di usare i punti nelle frasi perché li vedono come “aggressivi”», dicono i linguisti

 

 

I maggiori esperti di lingue del mondo hanno notato che i giovani stanno alterando «fondamentalmente» la comunicazione scritta in base a ciò che percepiscono come aggressivo o offensivo. Lo riporta Summit News.

 

In particolare, l’uso del punto nelle frasi sta diminuendo secondo i linguisti perché è venuto a significare fastidio o offesa.

 

«I punti sono, nella mia esperienza, l’eccezione e non la norma nei messaggi istantanei [dei giovani] e hanno un nuovo ruolo nel significare un tono di voce brusco o arrabbiato», osserva Owen McArdle, linguista dell’Università di Cambridge.

L’uso del punto nelle frasi sta diminuendo secondo i linguisti perché è venuto a significare fastidio o offesa

 

«Se invii un messaggio di testo senza un punto, è già ovvio che hai concluso il messaggio. Quindi, se aggiungi quel marcatore aggiuntivo per il completamento, leggeranno qualcosa in esso e tende ad essere un’intonazione decrescente o un tono negativo» sostiene linguista dott.ssa Lauren Fonteyn dell’Università di Leida.

 

Il professor David Crystal afferma che il periodo è percepito come «minaccioso» dai giovani, soprattutto perché l’uso di messaggi di testo significa che la fine delle frasi sta diventando un ricordo del passato.

Il professore afferma che il punto non è più la fine di una frase, ma ora è un «marcatore di emozioni»

 

Il professore afferma che il punto non è più la fine di una frase, ma ora è un «marcatore di emozioni».

 

«Guardi Internet o qualsiasi scambio di messaggistica istantanea: tutto ciò che è un dialogo veloce in atto. Le persone semplicemente non si fermano completamente, a meno che non vogliano dire una cosa importante», notava il professor Crystal nel suo libro del 2015 Making a Point.

 

Crystal fa riferimento a uno studio della Binghamton University del 2015 che ha rilevato che gli studenti universitari percepiscono i messaggi di testo che terminano con un punto fermo come «meno sinceri» senza punto.

«Guardi Internet o qualsiasi scambio di messaggistica istantanea: tutto ciò che è un dialogo veloce in atto. Le persone semplicemente non si fermano completamente, a meno che non vogliano dire una cosa importante»

 

Durante lo stesso studio, i ricercatori hanno scoperto che i punti esclamativi avevano l’effetto opposto, facendo sembrare le persone più «sincere e coinvolte».

 

Il leader della ricerca Celia Klin ha osservato nel 2015 che «quando si parla, le persone trasmettono facilmente informazioni sociali ed emotive con lo sguardo, le espressioni facciali, il tono della voce, le pause e così via. Le persone ovviamente non possono usare questi meccanismi quando inviano messaggi di testo. Quindi, ha senso che coloro che messaggiano facciano affidamento su ciò che hanno a disposizione: emoticon, errori di ortografia deliberati che imitano i suoni del parlato e, secondo i nostri dati, la punteggiatura».

 

La graduale erosione del linguaggio è stata predetta da George Orwell nella sua classica distopia 1984.

 

La graduale erosione del linguaggio è stata predetta da George Orwell nella sua classica distopia 1984

Nel romanzo, l’onnipotente Partito impone il neolingua , che si concentra sulla diminuzione del vocabolario al fine di controllare il raggio di pensiero della popolazione generale.

 

 

 

 

PER APPROFONDIRE

Abbiamo parlato di


In affiliazione Amazon